41.給諾維科夫

（1926年12月30日，新羅西斯克）

親愛的彼佳！

不給你寫信，是因?yàn)槲矣惺聝憾以愀馔疙?。我在走下坡路。精力消耗得一天不如一天，?shí)在毫無辦法。彼佳，實(shí)話實(shí)說，這陣子我好不郁悶。瑪爾塔來過這兒，逗留四天，走了——工作太忙。如同一陣旋風(fēng)，她帶來莫斯科的生活和建設(shè)的氣息，轉(zhuǎn)眼又走了。

媽媽在我這兒已有兩個(gè)月，明天也要離開。剩下我一個(gè)人，孤苦伶仃。你知道，在我周圍的，雖然是些很好的人，但有市儈氣，顯得隔膜。

彼佳，正是在這種時(shí)候，你給我多寫些信吧，那么我會(huì)心情舒暢些。要不然，真有一種沒人搭理的感覺。

問候吉佳、佩爾塔和卡拉錫。

我終于收到了達(dá)維多娃的信。

總的來說，我的狀況不容樂觀。心中似乎郁結(jié)著塊壘，沉甸甸的。意志，至今遏抑著種種苦痛的意志，正在明顯地削弱。所以我擔(dān)心一旦崩潰，自己會(huì)做出蠢事來。彼得，你別忘了我，寫些樂意寫的東西，什么意外的驚險(xiǎn)事情哪，迷戀的興趣愛好哇，等等，談?wù)勊形宜煜さ娜?。總之，你找些題目。有時(shí)候你挺像個(gè)文學(xué)家的嘛。

看樣子，你在原先的地方工作。庫希來過兩封信。只是他大概要去哈爾科夫。你曉得波利亞科夫在哈爾科夫治病嗎？倘若你不難打聽到他在葉卡捷琳諾斯拉夫街的住址、門牌號(hào)，來信告訴我——我要去信，但不知道門牌號(hào)。

你們那里氣候如何？我們這兒傾盆大雨已連下三天。此地沒有冬季，就是雨水多。什么時(shí)候刮起東北風(fēng)，那就怎么也躲不掉。不過，我是拋錨了，不急著要去哪兒。

握你的手。

尼·奧斯特洛夫斯基

1926年12月30日

地址：港口城市新羅西斯克　公路街27號(hào)