一
大海非常平靜,白色的沙灘上幾乎沒(méi)有一絲波紋。圍繞著寬闊的海灣,北面是城鎮(zhèn),南面是棕櫚樹(shù)林,它們幾乎觸及了海面。遠(yuǎn)遠(yuǎn)的柵欄之外依稀可以看到鯊群的頭領(lǐng),更遠(yuǎn)處是漁夫的小船,還有幾根圓木用結(jié)實(shí)的繩索綁在了一起。晚霞光輝絢爛,并沒(méi)有出現(xiàn)在人們預(yù)期的地方,而是稍稍偏向了東方,出現(xiàn)在相反的方向上;龐大而形狀各異的云朵,被染上了七彩的光芒。這幅景象真是壯麗異常,承載起來(lái)幾乎是痛苦的。
海水捕捉到了絢麗的色彩,鋪就了一道華美的光之路,一直延伸到海天相接之處。
——摘自《生命的注釋》第一卷第十三章“美德”
二、
在沙灘和蔚藍(lán)海水之上的一棵樹(shù)下,獨(dú)立于海蟹、鹽水和海鷗之外,有一種生活在熱熱鬧鬧地進(jìn)行著。
大大的黑螞蟻四處奔忙,根本無(wú)需下定決心要去往哪里。它們會(huì)爬到樹(shù)上,然后突然毫無(wú)因由地匆忙趕下來(lái)。有兩三只會(huì)不耐煩地停下來(lái),腦袋四處張望著,然后帶著一股噴涌而出的勁頭,繞著一小塊木片團(tuán)團(tuán)轉(zhuǎn)起來(lái)。它們以前必定已經(jīng)檢查過(guò)那塊木片成千上百次了;它們會(huì)帶著迫切的好奇心再把它審視一遍,然后在一秒鐘之后就對(duì)它失去了興趣。
樹(shù)下非常安靜,盡管你周圍的一切都異常活躍。樹(shù)葉間沒(méi)有一絲微風(fēng)擾動(dòng),但每片樹(shù)葉都充盈著美和晨光。那棵樹(shù)身上有一股熱切——不是求取、成功那類糟糕的熱切,而是完滿、簡(jiǎn)單、孑然獨(dú)立而又作為大地一部分的那種熱切。濃密的樹(shù)葉、稀疏的花朵和黝黯樹(shù)干的色彩,成千倍地濃郁起來(lái),茂盛的樹(shù)枝像是在支撐著天空。在這一棵樹(shù)的樹(shù)蔭之下,天空令人難以置信地清澈、明亮和生機(jī)勃勃。
——摘自《生命的注釋》第三卷第十八章“若要改變社會(huì),你就必須從中脫離出來(lái)”