我不可能贏過(guò)他。

我不再游泳，轉(zhuǎn)而躺在海面上隨意地劃水。這里安靜極了，我可以清楚地聽(tīng)到自己的呼吸聲。遠(yuǎn)處海灘上的人們看起來(lái)像是一個(gè)個(gè)小螞蟻，他們正在日光下盡情嬉戲。一瞬之間我覺(jué)得自己就是正在巡視住地的美人魚或者海神。真是天賜福祉。

“嗨，”身后的一個(gè)聲音打斷了我的想象，是面紅耳赤、氣喘吁吁的丹，“你當(dāng)逃兵了?！?/p>

“我沒(méi)有放棄，”我說(shuō)，在他拿水潑我的時(shí)候閉上了眼睛，“我只是停下來(lái)欣賞一下風(fēng)景?！?/p>

“哇，”他看著海灘說(shuō)，“非常有創(chuàng)意的想法?！?/p>

“我知道?！?/p>

一只海鷗在我頭上呼嘯而過(guò)，它正在海風(fēng)中御風(fēng)飛翔。

“在你心里天堂是什么樣的？”丹用力劃到我身邊問(wèn)，他毛茸茸的腳趾時(shí)隱時(shí)現(xiàn)。

“我不知道。我想應(yīng)該是深紅色的、有暖暖的陽(yáng)光、飄飛的云彩、親人們會(huì)來(lái)迎接我？”

“我想應(yīng)該是這樣的?！彼f(shuō)。

我笑道：“真的？”

“是的?！?/p>

“如果我們都死掉會(huì)怎么樣呢？”我問(wèn)，“我會(huì)住在深紅色的天堂而你住在海藍(lán)色的天堂里？”

丹到我的身邊把我拉向他。我的腿纏在他的身上，我們一起在水中搖擺，海水蕩起的波紋環(huán)繞著我們。

“我希望我們能一起上天堂，”他說(shuō)，“這樣我們就可以永遠(yuǎn)在一起?！?/p>

“我喜歡聽(tīng)你這么說(shuō)。”我吻上他的唇。

尖銳的語(yǔ)音和摔門的聲音把我從白日夢(mèng)中驚醒。

“布萊恩，”克萊爾尖叫道，“布萊恩你給我回來(lái)?！?/p>

我跳下床奮力跑過(guò)房間。我那哥特人室友正站在樓梯頂上向沖向前門的布萊恩大喊，“讓我一個(gè)人呆會(huì)兒，”布萊恩的聲音傳來(lái)。

“嗨，”我說(shuō)，“發(fā)生什么事了克萊爾？你對(duì)他做了什么？”

她看了我一眼?！拔沂裁匆矝](méi)做。我只是請(qǐng)他幫我完成任務(wù)，然后他就像變了個(gè)人似地沖了出去?！?/p>

對(duì)于她的話我并不能確信。

“我去追他，你在這兒等著?！蔽艺f(shuō)。

“你想做什么我根本不在乎?！彼叵?。

等我換上衣服跑出前門的時(shí)候，布萊恩已經(jīng)走出去半條街了。

“布萊恩，”我在他身后大喊，“布萊恩等等我?！?/p>

他非但沒(méi)有回應(yīng)我或者慢下來(lái)，反而以更快的速度沖出去，像是在執(zhí)行任務(wù)的戰(zhàn)士。

他吃錯(cuò)什么藥了？

我在他后面跟了十分鐘，穿過(guò)別人家的花園，接著他又穿過(guò)了馬路，四處張望。當(dāng)我們到達(dá)地鐵站的時(shí)候燈已經(jīng)亮了。布萊恩正在向帕丁頓火車站奔。我也投幣跟上。

當(dāng)他上車后，我也立刻從站臺(tái)上沖出，跳到鄰近的車廂里。結(jié)果我的衣服邊兒被合上的車門夾住了。

可惡。

車廂里其他人都在看著我，而我則在努力地把衣服從車門里拉出來(lái)。

“加油！”我對(duì)自己說(shuō)，“加油！”

我用腳后跟蹬著門，并以此為支點(diǎn)用力。加油！加油！我的衣服拽出來(lái)了，整個(gè)人也向后仰去。絆到了某人的衣服還把一個(gè)正在打盹的人弄醒了。

“不好意思。”看著他睡眼蒙眬的樣子我不住道歉。

我?jiàn)^力站起抓住了頭上的拉環(huán)。當(dāng)時(shí)正在播放一個(gè)帕特里克·斯韋茲拍攝的關(guān)于西街的廣告，他的眼神好像在看著我。

“走開(kāi)，你這自以為是的家伙，”我喃喃自語(yǔ)，“早知這樣當(dāng)鬼多逍遙。”

當(dāng)車慢慢停止的時(shí)候，我聽(tīng)到了報(bào)站聲，“帕丁頓到了。所有換乘區(qū)間車、環(huán)線和城際線的乘客請(qǐng)?jiān)谶@里下車。”

門開(kāi)了，我看到了布萊恩正邁著大步向出口走去，他的速度很快，我也只好三步并作兩步迅速走下站臺(tái)。