職業(yè)方面，我的工作眾多，我奔波忙碌于一個小型企業(yè)、一個協(xié)會、兩個博客以及每年十二場講座之間，同時還要發(fā)表文章和出版書籍。個人方面，我是兩個孩子的媽媽，也在很多組織里做志愿者。但是，占用我的時間最多的，主要是我當選為一個有著二十萬居民的大都市(勒芒)的市長。很多人不堪忍受空虛和寂寞，我就是這些人里的一分子。我不停地考慮這些事情，不斷地走出我的“舒適區(qū)”，以便去探尋其他的職業(yè)場地，學習新事物，遇見新朋友，目的是為了“服務于某事”。

整天無所事事對我來說是一種極大的虛度光陰！

幾年前，“有一天，我的身體將透支”成為一種咒語。

“明天……這個項目之后……開學后……圣誕節(jié)之后……”

在我第二次懷孕期間，我的助產(chǎn)士對我的生活節(jié)奏表示抓狂，為了強制我休息，他甚至白紙黑字給我開出了一份要求，上面寫道：“每天必須午休。”我把那份要求貼在了暖氣爐上。

當然，他做得很對。但是，很明顯，我并沒有聽從他的命令。

直到我的身體出現(xiàn)某種信號。

我是去年覺察到身體出現(xiàn)透支狀況的，我必須面對一個由我的身體發(fā)出的巨大的“停止”信號。

那時，我正在一段困難的情感痛苦中掙扎。我的還是嬰兒的小女兒，得了一種罕見的熱帶疾病。我花了幾個月的時間與醫(yī)療機構和我的親戚們周旋，為的是讓我女兒得到應有的檢查和診斷。我不堪忍受人們低估我女兒的痛苦，很明顯，她真的非常痛苦。那一段漫長的、與威脅我女兒生命的疾病抗爭過程是令人極其勞累的。

雖然最終醫(yī)生為她制訂了治療方案，但這卻增加了我的罪惡感，因為是我之前去非洲做報道，她才會遭受如此病痛。每一位生病孩子的母親都深知，夜夜在醫(yī)療網(wǎng)站和維基百科查詢信息，并陪著孩子輾轉于醫(yī)院是一種什么感覺。

在那種情況下，不是陪伴家人，反而是工作成了我的避難所……但這也只會導致身體透支！

幾個月來，我的后腰都非常疼痛。那些日子，我也比以往更加勞累。然而，我咬緊牙關，睜大眼睛，盡力將每天的工作和為孩子做飯這些事情做好：孩子們睡下以后，我又回到工作中，為我的一本新書做推廣。

我后腰很疼痛，那又如何呢？我仍然沒有因此而停止工作！

第二天，我重復數(shù)十次下面的話：“我不知道我怎么了，我感覺不太好……”但我卻又不顧一切地強打起精神繼續(xù)我的會議、工作約見和家庭責任。我取消了工作午餐，因為我并沒有覺得一頓午飯能給我?guī)矶嗌倭α?，我躲在一個我經(jīng)常工作的酒吧里。我的筆記本電腦在我面前亮著，但是我卻無法打字。我喪失了書寫詞語的能力。盡管面對這樣一個驟然失去能力的情況，我仍然不對自己說“我要去看醫(yī)生”“我要去睡一會兒”或者“我要去吃點藥”。不，根據(jù)一條古老的諺語：“保持堅強，繼續(xù)努力！”我只對自己說要“堅守自我”。