第三個環(huán)節(jié),在場的離去。離去,就是不再在場,或出于當(dāng)前在場而離去,這是從去蔽而又進(jìn)入遮蔽。同樣,海德格爾的意思不是說,離去在場以后,存在就只有遮蔽。他想說的是,這時也同樣有著去蔽,只不過是被遮蔽所掩蓋了。
因此,存在原本就具有遮蔽和去蔽兩種特性,是包含著兩種力量的一體過程。也就是說,存在作為時間性的歷史過程,在行進(jìn)的任何時候、任何階段,都有特定的遮蔽與去蔽。如果存在僅僅是去蔽、敞開、澄明,那么,就很難發(fā)生人類對存在的誤讀,很難發(fā)生人類對存在的各種歷史性的錯誤行動關(guān)系。
二、遮蔽狀態(tài)與去蔽狀態(tài)、遮蔽者與去蔽者
遮蔽狀態(tài)與去蔽狀態(tài),Unverborgenheit與Verborgenheit,后者是把動詞verbergen的過去分詞verborgen加以名詞化再加上表示性質(zhì)、狀態(tài)意思的后綴heit而來,前者則是對后者加上表示“不”、“無”意思的前綴Un而成。
既然存在的本質(zhì)規(guī)定有遮蔽與去蔽,那么,從狀態(tài)的角度來說,就必定有遮蔽狀態(tài)與去蔽狀態(tài)。按照我們對海德格爾關(guān)于這一問題的理解,同樣可以確定的是,既沒有純粹的遮蔽狀態(tài),也沒有純粹的去蔽狀態(tài),在存在的任何階段,在存在作為在場的到來、逗留、離去的三個環(huán)節(jié)上,都是如此。只是,在存在的不同階段、不同環(huán)節(jié)上,有著遮蔽狀態(tài)與去蔽狀態(tài)的不同關(guān)系或不同方式的交織。例如,是以遮蔽狀態(tài)為主,還是以去蔽狀態(tài)為主,還是雙方處于大體平衡狀態(tài)。另外,也許可以做出推論式的斷定,這就是,存在的階段不同、環(huán)節(jié)不同,所具有的遮蔽狀態(tài)不同、去蔽狀態(tài)不同,以及兩種狀態(tài)的交織方式不同。
再看遮蔽者與去蔽者這對概念的含義。德文是die Verborgene和die Entborgene,前者是動詞verbergen的過去分詞verborgen的一種名詞化,后者是動詞entbergen的過去分詞entborgen的一種名詞化。
對于這對概念,我們只需提出和回答下面的問題,便可以大體弄清楚。既然遮蔽與去蔽都是存在的本質(zhì)行進(jìn),它們都屬于存在本身,為何還要提出遮蔽者與去蔽者?海德格爾想說的應(yīng)是,遮蔽與去蔽代表著兩種性質(zhì)相反而又相互依存的力量,因而,這兩種力量是進(jìn)行遮蔽與進(jìn)行去蔽的“承擔(dān)者”,或者說,是存在派出來執(zhí)行遮蔽與去蔽任務(wù)的兩個孿生“使者”。
總之,遮蔽與去蔽、遮蔽狀態(tài)與去蔽狀態(tài)、遮蔽者與去蔽者,這些概念都是海德格爾在說明源始意義上的存在,在同以往特別是古希臘思想或哲學(xué)的重新對話中提出或提升來的,而且賦予了他自己的意義,同時,由此還深入到了對整個西方哲學(xué)史的再思考,深入到了對西方歷史乃至整個人類歷史的必然過程的再思考。因此,從這個角度可以說,海德格爾的這些概念具有突出的創(chuàng)造意義。