《博爾頓觀察者報(bào)》上，威廉·克萊爾宣揚(yáng)說：

漆黑的云朵襯出銀色的天際！

在陰暗的時(shí)刻也依然如此；

英國的太陽永遠(yuǎn)不會(huì)在模糊的光耀中升起，

死亡到來的時(shí)刻——高尚的品行是人們的責(zé)任！

種族的自豪感還在我們心中燃燒，

騎士精神也從未失去魅力，

仍能為純真找到棲身之所，

將弱者們擁入它堅(jiān)強(qiáng)的臂彎。

英勇之人心中念著“做個(gè)英國人！”

他們的榮譽(yù)就是“不負(fù)眾望”；

偉大的心靈會(huì)發(fā)現(xiàn)真正的激勵(lì)之情

愛永遠(yuǎn)不會(huì)被水泯滅。

《肯特信息報(bào)》上，E·A·蘭佩爾·納特寫到：

振奮人心的命令“做個(gè)英國人”發(fā)出。

人們聽到了召喚；

擁有真正的勇氣，

沒有人退縮懷疑，

所有的英國人都視“責(zé)任”高于一切，

我們將永垂不朽！

詹姆斯·辛普森在《哈嘍廣告商》上寫到：

無畏的船長(zhǎng)在大船上，

大喊“做英國人吧！”

高貴的人們以高尚的行為回應(yīng)，

高尚的工作、高尚的死去——

他們是這個(gè)國家的驕傲。

其他作者認(rèn)為船長(zhǎng)沒有必要規(guī)勸大家做出高尚的行為，因?yàn)橛瞬豢赡苡袆e的做法。在《亨廷頓人》報(bào)上，富蘭克林·C·格林伍德聲明：

“女人和孩子先上船！”這是一個(gè)流傳久遠(yuǎn)的，

像史詩一般的準(zhǔn)則。

但從何時(shí)不列顛的兒女就需被教導(dǎo)

成為堅(jiān)韌的人？