致父親,1777年10月31日,曼海姆,21歲
今天我和丹納先生一同去看坎納比希大師,他對我彬彬有禮。我在他的鋼琴上彈給他聽,他的鋼琴質(zhì)量很好。我們一同去參加預演。我想,當我被介紹給那里的聽眾時,我會禁不住笑起來。有些知道我的名氣的人對我很有禮貌,并且表示敬畏;其他沒有聽說過我的人則睜大了眼睛瞪著我,肯定含有輕蔑之意。他們大概想我還很年輕,寫不出什么偉大的或成熟的東西來;但他們馬上就會看到,坎納比希先生約好明天帶我去見樂隊總管薩維奧利伯爵。選侯的命名日很快就要到來,這是一件好事。正在預演的清唱劇是亨德爾的作品①,但我不聽了,因為在這以前,他們還要預演這里樂隊副指揮沃格勒的一首詩篇歌,即圣母頌歌,幾乎要演一小時②。現(xiàn)在只好就此結(jié)束,因為我還要寫一封信給堂妹。
我吻爸爸的手,并恰如其分地擁抱親愛的姐姐。
沃爾夫?qū)?middot;莫扎特
今天是我的命名日!那是我的堅振禮命名!
1月27日是我的生日!
注:①亨德爾的《彌賽亞》(Messiah)第一部分演出于11月1日,由沃格勒指揮。柏林和漢堡已經(jīng)演出過這部清唱劇。
②當時亨德爾在德國還不大為人所知,因此莫扎特對聽《彌賽亞》不感興趣;當然后來他是很熟悉《彌賽亞》的,1788年還為它寫了附加的伴奏。