“誰知道！咱們看看隔壁的院子吧。”他建議。

于是我們爬上墻，往鄰居的院子里看，果然那五只雞都在那兒吃白菜葉，吃得很高興的樣子。

我們費了許多工夫，才把這些雞都趕到雞窩里去。從此以后每天得趕好幾次！那些雞對生活在屈生的管理之下，實在厭膩了，它們成為流浪者，到處游蕩。

起先，那些鄰居們還覺得很有趣，他們給我們打電話，告訴我們，他們的孩子們已把那些雞捉到，叫我們去取回。但是日子長了，人們的興趣就減低了，他們與西格之間的談話，常常使他很痛苦，人們都嫌他的雞太討厭了！

在一次不愉快的談話之后，西格決定不要這些雞了。當然，他照例還是拿屈生出氣：

“我真是有點神經(jīng)病，竟想那些雞在你的管理之下會生蛋！養(yǎng)雞養(yǎng)了三禮拜，連一個蛋也沒下！而且母雞都變成和鴿子一樣，到處飛！跟所有的鄰居們也失了和氣。我讓你做這點小事，你竟會弄得這么糟！你搞得真是一塌糊涂！”

屈生還在為他自己抗辯：“那些雞，從一開始我就知道有點怪！”

“怪？你才是最怪的東西呢！雞一點也不怪，你快滾開！”屈生默默地走開了。這場風波，過了兩個禮拜才慢慢煙消云散。我心中暗暗慶幸，一切煩惱，都已被遺忘了。有一天，又是當我和屈生在一起吃飯時，西格從外面進來，他對屈生說：

“你還記得那些雞嗎？記不記得我把它們都給了玳爾太太？我剛剛和她談了話，她高興極了。她天天給它們兩頓濃粥，現(xiàn)在她一天有十個雞蛋！”說到這兒，他把聲音提得更高，幾乎是在大叫，“你聽見沒有？十個雞蛋，十個！”

我趕快把嘴里的最后一口茶咽下去，跑到外面去上汽車，當我經(jīng)過后院的雞窩時，看見它空空的，孤零零地立在那兒，真有點凄慘！我雖離飯廳已很遠，但還能聽見西格的叫罵聲。

“吉米！快過來看看這些小東西！”屈生一面很興奮地笑著，一面靠在豬欄的門上。

我從院子走過去，問他：“什么事？”

“我剛剛把它們的食物給它們，你看它們，多可愛！”

那些小豬正在圍著剛煮好的馬鈴薯，在聞著，因為還很燙。它們的小鼻子碰到那些熱馬鈴薯時，就很驚恐地跳回去，今天不像平常那樣彼此搶得一塌糊涂，它們只是莫名其妙地哼哼著。

從一開始，屈生就對這些豬有點偏愛。自從那些雞被送走后，他常常倚在豬欄的門上，看這些小豬。他對每頭豬的個性都很有興趣。

每次當他把豬食倒在它們的槽里時，他最喜歡看它們那爭先恐后的吃相。它們一面吃一面還側眼看著它們旁邊的弟兄們，好像它們的弟兄們吃的東西比它們自己的更好吃，于是它們就擠過去，或從它們的背上爬過去，好吃兄弟們的那部分。結果常常掉到槽里，弄得全身都濕了！