胡適是中國現(xiàn)代史上著名的思想家、學(xué)問家、政治家、社會活動家,在五四新文化運(yùn)動中,他與陳獨(dú)秀、魯迅等并稱新文化運(yùn)動的主將,其思想和學(xué)說在中國現(xiàn)代思想界、文化界都產(chǎn)生過非常大的影響。
長期以來,在中國大陸,公眾對胡適的思想觀點(diǎn)及其在中國現(xiàn)代史上的意義缺乏了解。隨著改革開放,思想界、學(xué)術(shù)界對胡適思想的介紹和研究日益深入,對他在中國近現(xiàn)代思想史上的作用和地位有了較為客觀公正的評價。
為了幫助一般讀者了解胡適,我們?nèi)〔墓_出版的胡適著作,編選了這個書系。在編選過程中,遵循以下原則:
一、選取能夠代表胡適思想主張并適合大眾(主要是青少年讀者和其他中等文化以上的讀者)閱讀的文章。
二、對選取的文章內(nèi)容,盡量不做刪改,保持原汁原味。
在編選過程中,編者主要做了以下工作:
一、為了更加切合書稿主題,重新擬定了個別文章的題目,以使論題更加突出。
二、為了增加讀者閱讀興趣,每篇文章選取一段精彩文字,置于該文篇首。
三、為了方便讀者閱讀,在不影響語意的前提下,對文章中的異體字,按照現(xiàn)今通行規(guī)范予以統(tǒng)一。
四、為了幫助讀者理解書稿,增加了注釋。出注的范圍是:文章背景介紹,明顯與現(xiàn)今通行譯法有差異的外國人名,一般讀者難以理解的方言俗語。由于現(xiàn)代互聯(lián)網(wǎng)非常發(fā)達(dá),對于一些在互聯(lián)網(wǎng)上很容易查到的人物,不一一注出。
由于編者的水平所限,選取的篇目和撰寫的注釋難免會有不準(zhǔn)確的地方,敬請方家指正。
當(dāng)代中國出版社編輯部