從太后房里出來的時(shí)候，我發(fā)現(xiàn)里面的兩個(gè)宮眷只出來了一個(gè)。出來的那個(gè)宮眷對(duì)我說：

“今天終于可以休息一會(huì)兒了，我已經(jīng)連續(xù)坐了3個(gè)下午了?！笨次也]有明白她的意思，她又接著對(duì)我說：

“噢，你可能還沒有接到過值班的命令吧。你要知道，太后睡午覺的時(shí)候，我們中必須要有兩個(gè)留在她房里，看管那些太監(jiān)和宮女?！蔽矣X得這么多人等在太后的房間里是一件很不可思議的事，這時(shí)，皇后對(duì)我說：

“我們也趕快休息一會(huì)兒，太后醒了我們就不能休息了?！边@話是真的，我也不知道太后會(huì)睡多長(zhǎng)時(shí)間，于是就趕緊回房。不坐則已，這一坐下來，我才發(fā)現(xiàn)自己已經(jīng)累到不能動(dòng)彈了，而且我好想睡覺。我一般不會(huì)在5點(diǎn)就起床，但是現(xiàn)在……我坐在床上，想到了我在巴黎的時(shí)候。那時(shí)候，我經(jīng)常跳舞跳得很晚，有時(shí)會(huì)到凌晨5點(diǎn)才上床睡覺，而在北京，那卻是我起床的時(shí)辰了，這些事想來就很有趣。不過，現(xiàn)在的這一切對(duì)我來說也還都是很新奇的事情：太監(jiān)們來來回回地走，侍候著我們，就像宮女一樣。我對(duì)他們說，我不需要他們的侍候，我需要休息，說罷讓他們出去。才一會(huì)兒工夫，他們又進(jìn)來送茶啦，送糖果啦，送點(diǎn)心啦。我正尋思著要換件輕便的服裝，太監(jiān)進(jìn)來了：

“有客來訪。”兩個(gè)宮眷帶著一個(gè)女孩子進(jìn)來了，那個(gè)女孩子大約17歲上下的模樣，我似乎見過，但又不知道她是誰(shuí)，沒有人對(duì)我說過。來的那兩個(gè)宮眷對(duì)我說：

“我們來看看你在這里住得習(xí)不習(xí)慣。”我想她們的確是出于好意才來關(guān)心我，但是說實(shí)話，我很不喜歡她們的模樣。她們倆把那個(gè)女孩子介紹給我，還告訴我她叫長(zhǎng)壽，不過她黃黃瘦瘦的樣子實(shí)在不像個(gè)長(zhǎng)壽的人，一副病怏怏的神情。她對(duì)我行禮，我還以半禮。那兩個(gè)宮眷接著說：

“長(zhǎng)壽在宮中沒有什么地位。她的父親也只是個(gè)小官員，所以她既不是宮眷，也不是小丫環(huán)?！蹦撬烤故鞘裁瓷矸菽?？我聽了她們這般介紹，幾乎都要笑出來了。早晨我倒是看到她和宮眷們坐在一起的，所以我也讓她坐了下來。兩個(gè)宮眷問我，進(jìn)宮后累不累？覺得太后怎么樣？我對(duì)她們說，雖然和太后相處的時(shí)間還很短，但我覺得她是我見過的最可愛的女子，我現(xiàn)在已經(jīng)很喜歡她了。她們和長(zhǎng)壽相視而笑，我不喜歡這種感覺，她們的笑容里有說不出來的詭異。她們又問：

“住在宮里是你自己愿意的嗎？你打算在宮里待多久呢？”我說我是準(zhǔn)備常住的，我們才進(jìn)宮幾天，太后就已經(jīng)對(duì)我們?nèi)绱藘?yōu)厚了，所以我想一直這樣在宮中待著，侍候太后，而從另外一方面來說，對(duì)君主和國(guó)家盡忠也是每個(gè)國(guó)民的本分。聽罷，她們都笑了起來：

“我們覺得你好可憐，也擔(dān)心你。在這里，無(wú)論你怎么勤奮，你都不會(huì)有任何回報(bào)，你也不能去想有什么回報(bào)。如果你言行一致地話，你將不會(huì)討任何人的歡心?！?/p>

她們的話如此奇怪，我實(shí)在不明白她們這些話的意思?；蛘?，換個(gè)話題是讓她們停止議論的好主意，我問她們頭發(fā)是誰(shuí)梳的，鞋子是誰(shuí)做的，她們說都是婢女做的，她們的一切都是婢女來料理的。長(zhǎng)壽對(duì)兩個(gè)宮眷說：

“告訴她宮里的事情，等她知道皇宮怎么回事的時(shí)候，她就會(huì)改變?cè)瓉淼目捶?。”我?shí)在很討厭長(zhǎng)壽，尖嘴猴腮，動(dòng)不動(dòng)就是一副皮笑肉不笑的模樣。我不想聽她們嚼舌頭根，所以不斷地找話題。不過她們都很聰明，意識(shí)到我在轉(zhuǎn)移話題的時(shí)候，她們就很直接地對(duì)我說：

“我們很喜歡你，所以才會(huì)告訴你一些別人不知道的事情，這也算是給你的警告吧。這樣的話，你才有可能在遇到一些困難時(shí)保護(hù)自己。”我對(duì)她們說，我向來小心行事，想來還不至于會(huì)遇到什么很困難的事。她們笑了，對(duì)我說：