接下去的對(duì)白繼續(xù)談到牧師要來(lái)主持孤兒院的開(kāi)幕，安斯屈要女兒第二天和他一起回家等等。

從上面短短的十多句對(duì)白中，我們可以了解兩點(diǎn)：一、劇作家常用的手法——利用次要人物開(kāi)場(chǎng)，以簡(jiǎn)單的對(duì)話來(lái)介紹故事背景、主要人物（如當(dāng)時(shí)的天氣、 小主人的回來(lái)和他的生活方式——中午還沒(méi)有起床）等等。因?yàn)橐婚_(kāi)始即演出重要的戲，許多觀眾很可能還來(lái)不及靜心觀賞?，F(xiàn)在這種手法雖然已經(jīng)是“老套”了， 但是用得好還是非常有效。二、 從兩人對(duì)雨水意見(jiàn)的沖突中，清楚、經(jīng)濟(jì)而頗具趣味地交代人物的心態(tài)、信仰、父女的關(guān)系等——蕾吉娜明知她父親不懂“洋文”、卻夾用不知道從那里學(xué)來(lái)的法文 單字和父親說(shuō)話。（應(yīng)該是“虛榮”而非“浪漫”。因當(dāng)時(shí)會(huì)說(shuō)法文是表示自己屬于上流社會(huì)，就好像在臺(tái)灣社會(huì)中有些不懂英文的人愛(ài)在中文里夾幾個(gè)英文字的心 態(tài)一樣。）同時(shí)，敏感的讀者（觀眾）心中還可能會(huì)產(chǎn)生“下雨天為什么還要替花澆水”、“為什么會(huì)這樣”、“劇作家想通過(guò)這些東西暗示什么”等問(wèn)題。換句話 說(shuō)，幾句短短的開(kāi)場(chǎng)白就呈現(xiàn)這么多訊息，真是值得贊賞和效法的大師手法。

下面再以不同版本《白蛇傳》的開(kāi)場(chǎng)，來(lái)比較一下不同劇作家的處理手法，進(jìn)一步了解開(kāi)場(chǎng)藝術(shù)。第一段節(jié)錄自田漢作品的開(kāi)場(chǎng)白：

白素貞：（唱）

離卻了峨嵋到江南

人世間竟有這樣美麗的湖山

這一旁保叔塔倒映在波光里面

那一旁好樓臺(tái)緊傍三潭

蘇堤上楊柳絲把船兒輕挽

顫風(fēng)中桃李花似怯春寒

小  青：姐姐，我們可來(lái)著了！這兒真有意思。瞧，游湖的男男女女都是一對(duì)兒一對(duì)兒的。   

（田漢，《白蛇傳》2）

這個(gè)開(kāi)場(chǎng)白非但說(shuō)明了人物的來(lái)處、目的和目的地（從峨嵋到江南西湖游玩），更兼“布景”的工作，并從她們對(duì)雙雙對(duì)對(duì)的游湖男女的興趣，暗示未來(lái)的劇情，來(lái)引出許仙和白素貞的愛(ài)情故事。

田漢和他以前的劇作家和小說(shuō)家一樣，處理白蛇傳這個(gè)故事時(shí)都著眼于愛(ài)情。顧一樵的《白娘娘》就大不相同了。他的開(kāi)場(chǎng)是：修煉千年的白蛇不要做仙，卻選擇做一個(gè)人間的“美貌女子”：

白  蛇：（向法海禪師伸首作蛇語(yǔ)，常人決難了解，但法海道行已深，似能完全了解）    

法  海：白蛇，你說(shuō)你修道千年，因慕人為萬(wàn)物之靈，要想學(xué)做一次人，是不是？

白  蛇：（點(diǎn)頭）

法  海：你可知道做人不是容易？做人有做人的苦處？

白  蛇：（點(diǎn)頭）

（以后法海問(wèn)話，白蛇均表情作答，表示愿意吃苦做人之意。）

法  海：你既然決意要嘗做人的滋味，你可以去試一試……

你可知道世界上的人每說(shuō)人面蛇心，把你當(dāng)作狠毒的東西？……

你須記得你自己的本來(lái)面目，你變了人也是人面蛇心，你可不要跟人面蛇心的人們學(xué)壞了，你還須為天下的蛇類爭(zhēng)個(gè)光榮，免除一向的丑惡和侮辱。

白  蛇：（俯首遵命）

法  海：你既要做人，你要做怎樣的人？

白  蛇：（答語(yǔ)并扭轉(zhuǎn)身子做嬌態(tài)）

法  海：你向來(lái)一身潔白，你愿意變成個(gè)美貌的女子，是不是？但千萬(wàn)切記不但要做一個(gè)美人，還要做一個(gè)好人。世界上說(shuō)最毒女人心，你可切記莫犯！哦哦，你要做一個(gè)女人……

（至此法海忽有所思，神情遽變）

噲噲，不好，不好，你不要做女人吧！女人最難做，女人的難處最多！

（靜默一會(huì)，白蛇青蛇商量片刻。）

（白蛇繼續(xù)發(fā)表意見(jiàn)）

法  海：（嘆息）也罷，你既然一定要做人，就預(yù)備著嘗試做人的一切甜酸苦辣。你就去做女人吧。世界上一切的情緒一切的歡樂(lè)一切的痛苦，只有女人最嘗得透！但 是，最后我叮囑你一語(yǔ)：做人不是容易，學(xué)做人更不容易。你應(yīng)當(dāng)預(yù)備犧牲，你應(yīng)當(dāng)接受痛苦。但是，不要怨恨，勇往地做人去吧！　　　 

（顧一樵，5-8）

當(dāng)代劇作家曹路生把中心問(wèn)題又做了一番改造：白素貞不是要做一個(gè)美貌女子，而是要做一個(gè)母親。全劇由一場(chǎng)舞蹈開(kāi)始，然后是：

天官（OS）：?jiǎn)⒆嗵斓郏F(xiàn)有凡間白蛇青蛇，修煉千年，道行已滿，等候天帝玉旨。

天  帝：白蛇，青蛇。

白蛇/青蛇：在。

天  帝：既然你們已經(jīng)得道，列入仙班就是了。

白  蛇：白蛇青蛇不敢。

天  帝：為何不敢？

白  蛇：小蛇不愿成仙。

天  帝：什么？還有不想成仙的？奇而怪哉！你看眾仙人在天宮是多么逍遙自在，那周穆天子，駕著……八匹龍駒，巡游天下，來(lái)到西天瑤池獻(xiàn)上白金玄璧，只為見(jiàn)上西 天王母一面，為的是仰慕天仙吹笙鼓簧，中心翔翔的自由生活。你再看后羿的妻子嫦娥，偷了靈藥飛上月宮，碧海星空，長(zhǎng)袖善舞，惹萬(wàn)人夜夜仰望，多么自在，多 么舒展，而你們卻……

白  蛇：小蛇忍耐了千年孤獨(dú)，不想再繼續(xù)忍受下去了。

天  帝：孤獨(dú)？嗯？這倒也是。做仙人那有不寂寞的。也罷，讓你們繼續(xù)做妖如何？天馬行空，獨(dú)來(lái)獨(dú)往，道法通天，無(wú)法無(wú)天，還可以受到天下百姓頂禮膜拜，敬而遠(yuǎn)之，何等的自由，何等的自主。

白  蛇：小蛇不敢。

天  帝：這又是何道理？

白  蛇：小蛇做妖做夠了。

天  帝：做膩味啦？倒也值得同情。白蛇青蛇，仙，你們不想去做，妖，你們又不肖而為，那么你們究竟想做什么？

白蛇/青蛇：做人。

天  帝：做人？

白  蛇：是，做人。

（歌舞隊(duì)齊聲高呼：“做人……做人……”）

天  帝：做人？你們什么不可以做，為什么偏偏要做人？你們可知道人世間的復(fù)雜嗎？表面上看是國(guó)泰民安，歌舞升平，男耕女織，夫唱婦隨。暗地里你可知道黨同伐 異，同室操戈，兄弟鬩墻，姑嫂勃溪。你們還是不要做人的好，甚至你都不要去了解她們的好，等到你做了人，你的煩惱也就無(wú)窮無(wú)盡了。

白  蛇：小蛇情愿。

天  帝：哎！你們可知道做人難，人難做，難做人！你們可知道世界上的人會(huì)說(shuō)你是人面蛇性，把你們當(dāng)作狠毒的東西，你就是做盡好事，做了個(gè)好人，等到他們知道了你的本來(lái)面目，也會(huì)翻臉不認(rèn)人反而說(shuō)你蛇蝎心腸。

白  蛇：小蛇的主意已經(jīng)打定了。

青  蛇：小蛇們決定了。

天  帝：好吧，你們既然決定要嘗做人的滋味，我就成全你們吧，你可以去試一試，可是，你們要做怎樣的人呢？男人怎么樣?。?/p>

白  蛇：不！

天  帝：現(xiàn)在的世界可是個(gè)男人的世界。君為臣綱、父為子綱、夫?yàn)槠蘧V，可是個(gè)男人的天下，就算將來(lái)到了妻管?chē)?yán)的時(shí)候，也還須男人來(lái)?yè)伍T(mén)面。

白  蛇：不！

天  帝：不愿意？（突然發(fā)現(xiàn)的）喔，你一身潔白，難道你想做一個(gè)美麗的女人不成？

白  蛇：（點(diǎn)頭）

天  帝：不好，不好。你不要做女人吧。世上難做人而女人更難做。你要嫁到人家去，上有公婆，下有姑嫂，左右不是，最難侍候。柴米油鹽、吃穿住行弄得你姿容頓 減、華發(fā)早生。你要有幾分姿色，就說(shuō)你是騷首弄姿，狐媚迷人。你要不生孩子，更是冷眼相看，惡語(yǔ)相罵。萬(wàn)一你丈夫死了，不但說(shuō)你是掃帚星把丈夫克死，還會(huì) 說(shuō)寡婦門(mén)前是非多；你要是做錯(cuò)一件事，就會(huì)說(shuō)世上最毒女人心，女人比男人更兇殘！

白  蛇：天帝，小蛇在山中悟道千年，天上地下人間的事情見(jiàn)過(guò)千千萬(wàn)萬(wàn)，直到如今才明白：神仙妖怪皆易做，人間真情最難得，因此，小蛇別無(wú)他愿，只想做個(gè)普普通通的妻子、普普通通的母親。

天  帝：普普通通的妻子，普普通通的母親。（似受感動(dòng)）也罷，你就去當(dāng)女人吧，     就預(yù)備嘗遍做女人的一切酸甜苦辣吧，世界上一切的情緒一切的歡樂(lè)一切的痛苦，只有女人嘗得透！但是我最后叮囑你一語(yǔ)：做人不容易，學(xué)做人更不容易，你應(yīng)當(dāng) 預(yù)備犧牲，你應(yīng)當(dāng)接受痛苦，但是不要怨恨。去吧，勇敢地做人去吧！

白  蛇：謝天帝。

（手稿1-4。少部分依演出錄像帶修訂）