亨利拒絕跟我玩金之后，我就在盤俱樂部找別人玩。一開始還有人跟我玩，過不了多久，人人都知道很難贏那個(gè)中國(guó)小子，就沒人跟我玩了。你看，金的高度技巧性，卻恰好成了限制金發(fā)展的障礙：撲克里面弱手能靠運(yùn)氣好贏一天甚至好幾天，玩金卻挺不過幾個(gè)小時(shí)。既然明知贏不了，誰(shuí)還愿意玩呢？要說去跟喬丹比籃球，跟博爾特比百米跑，這是追求卓越、挑戰(zhàn)極限，但是跟他們比的同時(shí)還要壓上賭注，那就是腦子進(jìn)水了。

所以我一直感激德州撲克的發(fā)明者。這種把運(yùn)氣成分調(diào)節(jié)到“增一分則太肥，減一分則太瘦”的巧妙設(shè)計(jì)，是德州撲克風(fēng)靡世界的最關(guān)鍵所在。同時(shí)我也想提醒親愛的讀者，下次當(dāng)你碰到什么都不懂的惡心玩家，被他的冤家牌河殺，輸?shù)粢淮箦伒臅r(shí)候，可千萬別再罵娘罵對(duì)手罵牌神了。沒有這些運(yùn)氣成分的存在，你我早就失業(yè)了。

關(guān)于金，我還想說下面三件事。

第一件事，到了1992年—這是在餐館轉(zhuǎn)讓之后—我在丹佛的金拉米圈子里算是小有名氣了，但同時(shí)也很難再找到愿意跟我玩金的人。丹佛金融界有個(gè)玩得很好的股票經(jīng)紀(jì)人叫作弗蘭科，他在他的圈子里面也找不到對(duì)手，于是我跟他互相慕名約好在我家玩金。弗蘭科的股票生意做得風(fēng)生水起，是每天過手幾千萬美元的金融大鱷。在交易股票之外，玩金就是弗蘭科最大的樂趣。紐交所每天下午4點(diǎn)閉市，也就是丹佛時(shí)間的2點(diǎn)。2點(diǎn)半他會(huì)準(zhǔn)時(shí)來到我家跟我玩金，一直打到七八點(diǎn)才走。

剛開始，我連續(xù)贏了他幾次。弗蘭科也不怎么在乎這點(diǎn)錢，他喜歡的是挑戰(zhàn)?？墒俏依^續(xù)贏下去，發(fā)現(xiàn)他的臉色越來越難看。于是，我開始主動(dòng)放水，輸了一天。后來，即使我贏，我也不會(huì)贏那么狠，而是先贏一些，大概3000多美元，然后慢慢倒回去，等他快走的時(shí)候總是只稍微贏他一點(diǎn)點(diǎn)的樣子—大概1000美元左右，這樣他準(zhǔn)會(huì)約好第二天接著打。

有一次跟他打金，我老婆在后面看我打。長(zhǎng)期以來因?yàn)槔鲜强磁?，她也知道了很多基本?guī)則。等弗蘭科走后，她說：“你怎么打錯(cuò)了？弄好的搭子你會(huì)拆散打掉？”我的小秘密徹底被她發(fā)現(xiàn)，我只好坦白了。

打撲克時(shí)我絕對(duì)不會(huì)故意放水。即使全力去打，仍然不能保證你今天就贏，那就根本沒有必要放水，也沒有那個(gè)空間。

第二件事，1996年，我和WSOP主賽冠軍貝里?約翰斯頓（Berry Johnston）經(jīng)常玩金。約翰斯頓看我打得不錯(cuò)，就想安排我跟當(dāng)時(shí)公認(rèn)的金拉米世界第一高手“壞孩子”斯圖?昂加爾（Stu Ungar）打一場(chǎng)。1997年WSOP主賽時(shí)，我曾經(jīng)跟昂加爾同桌打牌，我們提到金，他也知道我打得還算不錯(cuò)，提議賽完后有時(shí)間跟我打，我立即接受。那一年昂加爾拿到了第三個(gè)主賽冠軍，創(chuàng)造了空前很可能也是絕后的紀(jì)錄。可是賽完后他因?yàn)槎酒泛蛡鶆?wù)等問題，身體狀況很糟糕，居無定所。到了1998年，令人震驚的消息傳來—他不幸在旅館房間孤單地死去！昂加爾的一生精彩跌宕，用生命詮釋了“賭徒”兩個(gè)字。我禁不住百感交集，也惋惜失去了這樣一個(gè)偉大的對(duì)手，錯(cuò)過了一次可能的偉大對(duì)決。