盡管克日什托夫·扎努西被視為四位波蘭巨匠中最具國際性的一位,從七十年代中期起就在西歐和美國工作,但他的創(chuàng)作根植于祖國的傳統(tǒng),不只是在地域上,更是在精神上。英語對白的《無聲觸摸》(1993),講述斯大林時期早期生活的自傳體影片《狂奔?xì)q月》(1996),還有《生命宛如致命惡疾》(2000)這部電影成為一系列探討對待死亡態(tài)度的電影中的第一部。而瓦伊達(dá)的創(chuàng)作在四位巨擘中一直是最“波蘭”的,但九十年代對于他來說是搖擺猶疑的十年,他在最近的一次采訪中說:“在波蘭獲得了政治上的自由后不久,我用之前審查限制下的老劇本拍了幾部電影。很不幸波蘭觀眾對這些不感興趣,所以我去追溯更早一點(diǎn)的傳統(tǒng)和經(jīng)典題材。700萬波蘭觀眾看了我的《塔德烏什》(1999),一個基于19世紀(jì)長詩拍攝的故事。不過這部電影在別處并沒有留下印跡。作為一個老導(dǎo)演,特別是有比較長的過去的老導(dǎo)演,可真不輕松?!?/p>
但是,有著很長創(chuàng)作史的老導(dǎo)演也有優(yōu)勢。瓦伊達(dá)是波蘭九十年代少數(shù)幾位能夠把作品推出國門的導(dǎo)演之一,他的《塔德烏什》在波蘭的票房打敗了《泰坦尼克號》,并于2000年獲得了奧斯卡終身成就獎,這也是波蘭導(dǎo)演第一次受到這樣高的評價。對個人而言,這是了不起的成就,但對于他的同行而言——尤其是對于在八十年代末或九十年代畢業(yè)于羅茲電影學(xué)院,但由于缺乏資金而無法更進(jìn)一步的導(dǎo)演而言——瓦伊達(dá)是電影業(yè)中最不受歡迎的人之一。瓦伊達(dá)曾經(jīng)支持過許多年輕導(dǎo)演,尤其是在七十年代初,他的X電影小組對霍蘭、法爾克、安杰伊·茹拉夫斯基等人的早期生涯貢獻(xiàn)頗多。但諷刺的是,瓦伊達(dá)也承認(rèn),自己不經(jīng)意間促成了波蘭電影界中嚴(yán)重的代溝問題。值得贊揚(yáng)的是,他認(rèn)識到了這一問題,并于2002年建立了瓦伊達(dá)導(dǎo)演大師學(xué)院,試圖解決這一問題,但傷害早已鑄成:過去十年,幾乎沒有任何重要的電影出自新一代導(dǎo)演之手,像斯馬爾熱夫斯基和安杰伊·雅基莫夫斯基這樣有才華的畢業(yè)生(均生于1963年)不得不等到21世紀(jì)初,在三十歲甚至四十歲時才拍攝了首部劇情片。
相比之下,九十年代的捷克電影有許多高調(diào)的處女作,多在國際上發(fā)行。捷克年青一代導(dǎo)演中,最成功的要數(shù)揚(yáng)·斯維拉克(1965年出生)。雖然他在國內(nèi)因為父親是著名演員和編劇茲德內(nèi)克·斯維拉克而聲名更盛,但他全憑自己在二十多歲就獲得了三次奧斯卡提名,其中兩次都贏得了獎項。他的影片《科里亞》(1996年)在九十年代算得上是最廣為人知的中東歐電影,故事把嚴(yán)肅的主題(在社會主義時代結(jié)束后捷克和俄羅斯之間不穩(wěn)定的關(guān)系)表現(xiàn)為一個熱情善良的大提琴家(由他父親扮演)和一個可愛的俄羅斯男孩的關(guān)系。揚(yáng)·斯維拉克不是一枝獨(dú)秀,很快新一代的捷克導(dǎo)演們紛紛脫穎而出,包括揚(yáng)·霍布耶克、皮特·澤倫卡(兩位都是1967年出生)、大衛(wèi)·昂德利切克(1969年出生)和莎莎·葛代翁(1970年出生),他們都比亞基莫夫斯基和斯馬爾熱夫斯基年輕幾歲。
盡管接下來的十年被私有化主宰(瓦茨拉夫·克勞斯于1989—1992年任捷克斯洛伐克的財政部長,1993—1997年任新的捷克共和國的總理,他是瑪格麗特·撒切爾的忠實擁躉),但由資深導(dǎo)演薇拉·齊蒂洛娃引領(lǐng)的一場成功的游說,仍然使國家愿意用政府補(bǔ)貼承擔(dān)電影成本的三分之一。盡管捷克電影依然需要合資協(xié)定和電視資金,但它有助于保持文化上的連續(xù)性,既有效地培養(yǎng)了新一代電影人,也保護(hù)了老一代電影人,使他們能繼續(xù)工作。齊蒂洛娃的《要么繼承要么滾蛋》(1992年)和《陷阱》(1998年)對天鵝絨革命后資本主義進(jìn)行了令人印象深刻的研究(尤其是后者,是直接用到強(qiáng)奸、閹割等符號的黑色激進(jìn)女性主義喜?。?,此外,揚(yáng)·內(nèi)梅克在23年之后回到了捷克斯洛伐克的電影事業(yè)中。