我會(huì)去墓園,我的媽媽在那里,還有我的小女兒,她在戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)得了斑疹傷寒。我們把她葬墓園后,太陽馬上從云層里露出臉,不停地照耀,好像在說:“你們應(yīng)該把她挖出來?!蔽业南壬M(fèi)佳也在那里。我坐在墓園里嘆氣,你可以和死者交談,就像和活人聊天一樣,對(duì)我來說沒有差別。我可以聽到對(duì)方的聲音,當(dāng)你覺得孤單或難過,在你非常傷心的時(shí)候。
依凡·普羅霍維奇·加夫里連科以前是老師,他住在墓園旁邊,后來搬到克里米亞和他的兒子住在一起。他旁邊是駕駛牽引機(jī)的彼得·伊萬諾維奇·穆斯基,他是斯達(dá)漢諾夫工人。那時(shí)人人都想成為斯達(dá)漢諾夫工人。他的手很巧,可以把木頭做成蕾絲。他的房子大得像一座村莊。他們拆掉他的房屋,把房子埋起來,我好生氣。
醉醺醺的軍官大聲說:“不要想了,婆婆!那里輻射很強(qiáng)!”我走過去,看到彼得在哭,他說:“走吧,婆婆,沒關(guān)系?!?/p>
下一家是米沙·米哈廖夫,他在農(nóng)場(chǎng)煮水,死得很快,離開這里馬上就死了。隔壁住的是動(dòng)物學(xué)家斯喬帕·貝霍夫,他的房子被燒掉了!壞人在晚上燒掉了他的房子。斯喬帕也活不長(zhǎng),葬在莫吉廖夫。戰(zhàn)爭(zhēng)期間我們失去好多人!瓦西里·馬卡羅維奇·科瓦廖夫、馬克辛·尼高佛倫哥。他們以前都好開心,遇到節(jié)日會(huì)唱歌跳舞,吹口琴,現(xiàn)在這里就像監(jiān)獄。有時(shí)我閉著眼睛走過村子,我對(duì)他們說,什么輻射?到處都是蝴蝶在飛,還有嗡嗡作響的蜜蜂,我的維斯卡捉老鼠。(哭了起來)
親愛的,你明白我在說什么嗎?你了不了解我的悲哀?替我告訴大家,也許我不會(huì)在這里了,而是在地下,在樹根下……
─季娜伊達(dá)·依夫德奇瓦那·科瓦連科,撤離區(qū)居民