正文

《刀鋒》 第二章(9)

刀鋒 作者:毛姆


“我沒這個意思,你說得也沒錯。但是,既然這些問題存在了幾千年,那可能也證明了世人沒法子不去問,而且不得不繼續(xù)探究下去。另外,你說沒有人得到答案,實(shí)情并非如此。答案比問題還多,而且不少人都找到了非常滿意的答案,例如呂斯布魯克這個老頭兒?!?/p>

“他是誰?”

“噢,只是我在大學(xué)無緣認(rèn)識的一個家伙?!崩锎鸬幂p浮。

伊莎貝爾不懂他的意思,但也沒有多想。

“這些話聽起來都很幼稚,應(yīng)該是大學(xué)生才會有興趣,畢業(yè)后就會忘光了,他們得設(shè)法討生活啊?!?/p>

“這也難怪,你看,幸好我還有些錢可以過活,否則也只好像別人那樣,努力去賺錢了。”

“難道你完全不把錢放在眼里嗎?”

“是啊?!彼洱X而笑。

“那你覺得還得耗多久呢?”

“這也說不準(zhǔn),五年或十年吧?!?/p>

“然后呢?你開竅了以后能干嗎?”

“如果我真的開竅了,應(yīng)該就曉得該怎么辦了。”

伊莎貝爾激動地緊握雙手,坐著的身子不禁向前傾。

“你實(shí)在大錯特錯,拉里。你是美國人,并不屬于這里,美國才是你安身立命的地方?!?/p>

“等我準(zhǔn)備好了,自然會回去。”

“但這樣你會錯過很多機(jī)會。我們現(xiàn)在正經(jīng)歷前所未有的偉大冒險(xiǎn),你怎么能忍受待在這個寒酸的地方呢?歐洲玩完了。我們是全世界最偉大、最強(qiáng)大的民族,進(jìn)步一日千里,什么都不缺。你應(yīng)該盡一份心力,參與國家的發(fā)展。你已經(jīng)忘了這種感覺,也不曉得現(xiàn)在的美國生活多么令人向往。該不會你之所以置身事外,是因?yàn)闆]勇氣去扛起身為美國人的責(zé)任吧?唉,我知道你多少也算在工作,但這難道不是逃避責(zé)任嗎?難道不是佯裝努力,實(shí)則偷懶嗎?如果人人都跟你一樣推三阻四,美國會變成什么樣子啊?”

“你還真嚴(yán)厲啊,寶貝?!彼χf,“我的回答是,并不是每個人的感受都跟我一樣。幸好他們選擇的都是所謂正常的道路。你忘了,我的求知欲非常旺盛,不亞于格雷的賺錢欲。難道花個幾年充實(shí)自己,就是背叛國家嗎?搞不好我學(xué)出名堂之后,就能回饋社會,造福一些人。當(dāng)然,一切還得看機(jī)緣。但就算我白忙一場,跟做生意失敗的人相比,也差不到哪兒去啊。”

“那我呢?難道我對你一點(diǎn)都不重要?”

“你對我非常重要,我希望你能嫁給我。”

“什么時(shí)候?再等十年嗎?”

“不是,就是現(xiàn)在。越快越好。”

“怎么嫁給你?媽媽身上沒什么錢,就算有也不會答應(yīng)。她覺得不能鼓勵你游手好閑。”

“我不會向你媽媽拿半毛錢,”拉里說,“我一年有三千塊的生活費(fèi),這在巴黎相當(dāng)夠用了。我們可以找間小公寓,請一位女傭,生活過得開心自在,寶貝?!?/p>

“可是,拉里,一年三千塊是活不下去的?!?/p>

“當(dāng)然活得下去,很多人還用不了那么多。”

“但是我才不要一年只能花三千,根本沒有道理?!?/p>

“我都只花一半的錢。”

“這怎么可能!”

她看著破舊的小房間,厭惡得微微發(fā)抖。

“我的意思是,我存了點(diǎn)錢。我們可以去卡布里島度蜜月,秋天再去希臘。我非常想到希臘看看。我們以前不是常說要一起環(huán)游世界嗎?”

“我當(dāng)然想旅行啊,但不是用這種方式。我不想搭船坐二等艙,不想下榻連浴室都沒有的三流旅館,更不想每次都上廉價(jià)餐館吃飯?!?/p>

“去年十月,我就是這么玩遍意大利的,非常愜意。我們可以用三千塊,花一整年的時(shí)間環(huán)游世界?!?/p>

“可是我想要孩子啊,拉里?!?/p>

“不要緊,我們帶孩子一起去?!?/p>


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) m.ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號