但這也沒(méi)能改變醫(yī)生的想法，我和這個(gè)女孩的音樂(lè)治療師將她包在睡袋里，偷偷從窗戶運(yùn)出了醫(yī)院，當(dāng)晚她整夜都在家中唱著圣誕頌歌，雖然第二天一早就被送回了醫(yī)院，但她是我見(jiàn)過(guò)的最幸福的孩子。幾周后她就離開(kāi)了這個(gè)世界，她那不越雷池半步的主治醫(yī)生也承認(rèn)說(shuō)，很高興看到她實(shí)現(xiàn)了自己心中最重要的愿望。

有一次我還幫助醫(yī)院的員工們克服了心理障礙，因?yàn)樗麄円恢毙膽沿?fù)罪感，覺(jué)得是自己害死了一個(gè)十幾歲的女孩。她身患重病，醫(yī)生嚴(yán)禁她下床活動(dòng)，她卻狂熱地愛(ài)上了一位專業(yè)治療師。她依舊對(duì)生活充滿熱情，很有活力，醫(yī)生還特批她參加了這位員工在病房里舉辦的萬(wàn)圣節(jié)派對(duì)。那是一場(chǎng)很狂熱的派對(duì)，音樂(lè)放得震天響，她玩得興起，突然情不自禁地從輪椅里站了起來(lái)，和她的白馬王子跳起舞來(lái)。然而還沒(méi)跳幾步，突然就一頭栽倒在地死了。

毫無(wú)疑問(wèn)派對(duì)馬上停止了，大家心中充滿了深深的負(fù)罪感。我在一次小組會(huì)議上和這些員工提起了這件事，并問(wèn)他們：對(duì)于這個(gè)女孩來(lái)說(shuō)，是像個(gè)廢人一樣多活幾個(gè)月有意義，還是在一個(gè)很棒的派對(duì)上和自己的真愛(ài)共舞有意義？“如果說(shuō)她還有什么遺憾的話，那也是因?yàn)樗龥](méi)能再多跳一會(huì)兒?！蔽艺f(shuō)道。

難道人生不就是如此嗎？最起碼她還能和最愛(ài)的人一起跳舞。

我們很難接受孩子就要死去這個(gè)事實(shí)，但我卻發(fā)現(xiàn)比起成年人，瀕死的孩子能夠更準(zhǔn)確地告訴你要怎樣做才能感到安寧。最大的問(wèn)題就是沒(méi)人愿意好好聽(tīng)他們說(shuō)話。我一直在講的一個(gè)最典型的例子就是九歲的小男孩杰菲。他一生中大部分時(shí)間都在和白血病作斗爭(zhēng)。這么多年來(lái)，我一直在跟其他人講述他的故事，且事實(shí)證明，效果極佳。杰菲就像是我的老朋友那樣，已經(jīng)成為了我生命中的一部分，在這里，我從我的著作《死亡至關(guān)重要》（Death Is of Vital Importance）中摘取了一些對(duì)他的回憶。

杰菲是醫(yī)院的?？?，上次我在醫(yī)院見(jiàn)到他的時(shí)候他病得很重。他的中樞神經(jīng)系統(tǒng)出了點(diǎn)問(wèn)題，所以看上去就像是個(gè)喝醉酒的小男孩。他的膚色蒼白得嚇人，幾乎都沒(méi)法站穩(wěn)，為了化療不知剃了多少次頭發(fā)，他甚至一看到針頭都會(huì)受不了，這一切都太痛苦了。

我知道這個(gè)孩子最多只有幾個(gè)星期可活了。那天是一位年輕的新醫(yī)生當(dāng)值，我走進(jìn)去時(shí)聽(tīng)到他對(duì)杰菲的父母說(shuō)：“我們想再試試另一種化療?！?/p>

我問(wèn)杰菲的父母和醫(yī)生，是否有問(wèn)過(guò)杰菲，愿不愿意再經(jīng)歷另一輪的治療。他的父母毫無(wú)保留地愛(ài)著他，于是他們?cè)试S我在他們?cè)趫?chǎng)的情況下去問(wèn)問(wèn)杰菲這個(gè)問(wèn)題。杰菲以孩子稚嫩的方式給了我最完美的回答。他非常簡(jiǎn)潔地說(shuō)道：“我真想不通你們這些大人，非得讓我們這么難受才能治好我們嗎？”

我們對(duì)此進(jìn)行了探討。這是杰菲在以他自己的方式表達(dá)自然產(chǎn)生的十五秒憤怒感[作者認(rèn)為兒童的憤怒只會(huì)持續(xù)十五秒鐘。]。這個(gè)孩子自尊、自信并且自愛(ài)，所以他有勇氣對(duì)化療說(shuō)：“不，謝謝?！彼母改嘎?tīng)到了這個(gè)回答，尊重并接受了這個(gè)回答。

之后我想和杰菲說(shuō)再見(jiàn)，但杰菲說(shuō)道：“不，我想要你確保我今天就能回家。”如果一個(gè)孩子對(duì)你說(shuō)：“今天就帶我回家吧?！蹦蔷驼f(shuō)明他十分著急，所以我們盡量不要去拖延這個(gè)時(shí)間。于是我問(wèn)他的父母是否愿意今天就帶他回家。這對(duì)父母對(duì)杰菲的愛(ài)讓他們有足夠的勇氣這么做。這時(shí)我想再次說(shuō)再見(jiàn)，但杰菲卻像所有十分誠(chéng)實(shí)單純的孩子那樣對(duì)我說(shuō)道：“我想讓你和我一起回家?！?/p>

我看了看表，這個(gè)動(dòng)作代表的意思是：“你知道，我根本沒(méi)時(shí)間跟每個(gè)小孩回家。”無(wú)須多說(shuō)，杰菲立刻明白了我的意思，他對(duì)我說(shuō)道：“別擔(dān)心，只要十分鐘就好?！?/p>