我想要反駁她，卻呆在那里一句話也說不出來?！叭绻闶窃诘聡{粹中長大的話?！彼a(bǔ)充道。

我想要大聲抗議：“我才不是！”我是個和平主義者，出生在一個和平的國家，在一個美好的家庭中長大。我從沒嘗過貧窮、饑餓和遭人歧視的滋味。果爾達(dá)通過我的眼睛讀懂了我的想法，她回應(yīng)道：“連你自己都不知道你會做出什么事情。如果你在德國納粹中長大，你就很容易變成做那種事的人。我們每個人心中都有一個希特勒?！?/p>

我并沒有爭辯，而是努力想去理解她說的話，正值午餐時間，于是我邀請果爾達(dá)和我一起吃我?guī)淼娜髦?。她美得驚人，看起來和我差不多大。如果是在其他地方遇到她，我們也很可能會成為朋友、同學(xué)或是同事。果爾達(dá)邊吃邊告訴我為什么她會這么想。

果爾達(dá)出生在德國，十二歲那年，蓋世太保出現(xiàn)在她父親的公司，并帶走了他。從此她再也沒見過父親。戰(zhàn)爭爆發(fā)后，她和其他的家人——包括祖父母在內(nèi)，都被遣送到了馬伊達(dá)內(nèi)克。一天，守衛(wèi)命令他們進(jìn)入隊列，他們曾看過許多人進(jìn)了這個隊列之后就再也沒出來過。她和家人以及其他光著身子的人們一起，被推進(jìn)了毒氣室。他們不停地尖叫、哀求、哭泣、祈禱，但卻只有死路一條，毫無尊嚴(yán)，更不可能生還，因為他們被推進(jìn)了毒氣室，死得比屠宰場的牲口還慘。

當(dāng)時納粹打算把果爾達(dá)這個漂亮的小姑娘推進(jìn)去后，就關(guān)門放毒氣，但神奇的是，好像冥冥之中自有天意，那扇門怎么也關(guān)不上，因為那里面實(shí)在擠了太多人。為了完成每日的任務(wù)，納粹干脆一把把她拉了出來，將她推到了外面。但因為她的名字已經(jīng)在死亡名單上了，大家都當(dāng)她已經(jīng)死了，從此再也沒人叫過她的名字。她就這么陰差陽錯地?fù)旎亓艘粭l命。

她根本沒太多時間哭泣傷心，因為要竭盡全力地想辦法活下去。她掙扎著熬過了波蘭的嚴(yán)冬——想方設(shè)法地搜羅食物、避免患上傷寒這樣的疾病，因為哪怕是一場小小的感冒，也會讓她無法挖掘溝渠或是清掃積雪，結(jié)果就是會被再次送回毒氣室。為了保持振作，她想象著集中營獲得解放的樣子。她覺得上帝讓她活下來是為了讓她告訴后人，這些親眼目睹的殘酷暴行。

這個理由一直支撐著她熬過了最嚴(yán)酷的寒冬。如果感到筋疲力盡，她就會閉上眼睛，回想女朋友被集中營的醫(yī)生當(dāng)成小白鼠做實(shí)驗，或被集中營的守衛(wèi)施暴時發(fā)出的慘叫聲——通常是兩者兼有——然后就告訴自己：“我一定要活下去，一定要將這些人犯下的駭人聽聞的罪行告訴全世界?！惫麪栠_(dá)懷抱著這份仇恨和決心，苦苦支撐，終于熬到了盟軍到達(dá)的日子。

當(dāng)集中營被解放，營地的大門打開時，果爾達(dá)卻被潮水一般洶涌的怒氣和怨恨攫住了身心，無法脫身。但她不想看到自己用剩下的寶貴人生來發(fā)泄仇恨?！澳蔷透Ｌ乩諞]什么兩樣了。”她說道，“如果我用這條撿回來的命去播撒仇恨的種子，那就和他沒什么兩樣。我只不過是另一個散播更多仇恨的受害人。只有讓過去的事過去，我們才能找到真正的和平。”

她用自己的方式，回答了我在馬伊達(dá)內(nèi)克時內(nèi)心涌現(xiàn)出的所有問題。直到那時我才真正意識到，人類能做出多么殘暴的事情。但你只有看到那滿車的嬰兒鞋，聞到那彌漫在空氣中宛如裹尸布一樣惡臭的味道時，才能感受到人類究竟能犯下多么不人道的罪行。但如何解釋果爾達(dá)的做法呢？在見證了如此殘酷的罪行后，她的心中為什么沒有恨，卻只有寬恕和愛？