那天深夜，我只能暫時(shí)借住在附近農(nóng)莊的客房里。我給自己泡了杯咖啡，點(diǎn)了根煙，然后開(kāi)始計(jì)算這場(chǎng)突如其來(lái)的大火給我?guī)?lái)的巨大的個(gè)人損失。那是難以估量的巨大損失，讓人根本無(wú)法接受。我失去了父親記載著我兒時(shí)生活點(diǎn)滴的日記、我的個(gè)人文件資料和工作日記、兩萬(wàn)多例關(guān)于生死學(xué)研究的記錄、我的美洲土著藝術(shù)品收藏、照片，還有衣服……我所有的一切。

整整一天一夜，我都沉浸在震驚中。我不知自己該作何反應(yīng)：是該大哭大叫，還是憤怒地向上帝揮舞拳頭？又或是只能瞠目結(jié)舌地看著這殘酷的命運(yùn)降臨到自己身上。

逆境只會(huì)讓人變得更加強(qiáng)大。

人們總是問(wèn)我死是什么樣子的。我告訴他們死亡是輝煌壯麗的一刻，它是人們這輩子做過(guò)的最簡(jiǎn)單的事。

生命就像是在學(xué)校上課，老師教了你許多課程。你學(xué)的越多，接觸的課程就越深?yuàn)W。

而這次大火也是我生命必經(jīng)的歷程之一，我生命中的一課。既然無(wú)法否認(rèn)這一切，也只能選擇面對(duì)現(xiàn)實(shí)。除此之外我還能做些什么呢？不管怎么樣，無(wú)論這些被燒掉的東西多么珍貴，或是有多么重要的感情意義，它們也不過(guò)只是身外之物。沒(méi)有什么能和生命的價(jià)值相提并論。至少我還活著，我那兩個(gè)已經(jīng)長(zhǎng)大成人的孩子肯尼斯（Kenneth）和芭芭拉（Barbara）也都毫發(fā)無(wú)傷。那幫渾蛋雖然成功地?zé)龤Я宋业姆孔右约胺孔永锏囊磺?，但他們卻依然無(wú)法將我打倒。

當(dāng)你學(xué)到了人生的課程，痛苦就會(huì)隨之而去。

你可以用很多詞來(lái)形容我這段從地球另一端開(kāi)始的人生，但絕不是輕松。這不是抱怨，而是一個(gè)不爭(zhēng)的事實(shí)。從這段人生中我學(xué)到了樂(lè)中必有苦，無(wú)苦不成樂(lè)的道理。如果沒(méi)有經(jīng)歷戰(zhàn)爭(zhēng)的悲苦，我們又怎能感受到和平的安逸？如果不是艾滋病的出現(xiàn)，我們會(huì)注意到人類已處于危險(xiǎn)之中了嗎？如果沒(méi)有死亡，我們會(huì)感激生命嗎？如果沒(méi)有恨，我們會(huì)領(lǐng)悟到人生的終極目標(biāo)是愛(ài)嗎？

就像我常說(shuō)的那樣：“如果保護(hù)峽谷免遭狂風(fēng)暴雨的侵蝕，你就無(wú)法看到大自然鬼斧神工的美麗雕刻。”

我承認(rèn)，類似三年前十月的那個(gè)晚上，實(shí)在沒(méi)什么美好可言。但在人生中的那段時(shí)期里，我一次又一次地站在相似的十字路口，想要眺望遠(yuǎn)方幾乎遙不可及的地平線。在那些時(shí)刻你可以選擇消極逃避，怨天尤人；或者你也可以選擇治療傷痛，繼續(xù)去愛(ài)。我相信人生在世的目的就是為了成長(zhǎng)，所以對(duì)我來(lái)說(shuō)，做出選擇并不是一件難事。

于是，火災(zāi)發(fā)生幾天后，我開(kāi)車去城里買了幾件換洗的衣服，重整旗鼓，準(zhǔn)備面對(duì)接下來(lái)將要發(fā)生的一切。

在某種程度上，這就是我這一生的寫照。