九月份還是到了，這是栗子樹上帶刺的果實由青色變成褐色的時節(jié)，學(xué)校開學(xué)了。這個學(xué)期有著別樣的熱鬧：兩個論壇先后召開；教育部長和數(shù)位本校出身的法蘭西院士光臨；還有舊校友捐資建成的新場館開幕。學(xué)校里到處花團(tuán)錦簇，欣欣向榮——都是為了慶祝建校兩百周年。

我希望這些喜慶的事件讓計財部的辦事員忽略掉一個尚未交費的學(xué)生——我。可是人人各司其職，精英學(xué)校的系統(tǒng)毫無紕漏，我被一個親切的電話叫到國際中心去，接待我的是一位會說中文的老師。

“我們注意到……”他說，“您尚未交納這學(xué)期的注冊費。一般來說，我們希望學(xué)生在每年的五月能夠完成下一個年度所有的注冊手續(xù)，而您在去年也是在九月份才交納了全部的費用，所以我在想，您是不是有什么……嗯，程序上的麻煩？如果是這樣，您知道的，學(xué)校是可以幫助學(xué)生申請里昂信貸的助學(xué)貸款，您是不是需要我們出具什么手續(xù)呢？”

他字斟句酌的漢語還是讓我有點費腦筋，但我還是明白的，他們希望我盡快交學(xué)費，催促我可以申請貸款來償還欠他們的債務(wù)。可是，有哪家銀行會把錢借給一個十九歲的中國女孩兒呢？她在中國沒有父親，她在法國沒有親戚和體面的朋友，她住在里昂城里陰暗骯臟的舊城區(qū)。

“我沒有任何程序上的問題。”我說，“只是我的錢還沒有到，不過它們會到的，我會盡快交學(xué)費?！?/p>

“問題是九月十五日之前所有的手續(xù)都必須辦完，逾期的話……當(dāng)然，我們是不可能將一位優(yōu)秀的學(xué)生請出教室的。但是，小姐，超過九月十五日，您將無法在任何一位教授的考試中得到卷紙?！彼f。

這位先生姓費雷，意思是“鐵鑄的”。鐵先生一直說中文，盡量婉轉(zhuǎn)，但已經(jīng)足夠明白：過了九月十五日，再不交費，請我滾蛋。

“我會在那之前交學(xué)費的?！蔽以俅握f道。