民國二十三年（甲戌·1934年），我七十二歲。我在光緒十八年（壬辰）三十三歲時，所刻的印章，都是自己的姓名，用在詩畫方面的而已。刻的雖不多，收藏的印石，卻有三百來方，我遂自名為“三百石印齋”。至民國十一年（壬戌）我六十歲時，自刻自用的印章多了，其中十分之二三，都是名貴的佳石。可惜這些印石，留在家鄉(xiāng)，在丁卯、戊辰兩年兵亂中，完全給兵匪搶走，這是我生平莫大的恨事。民國十六年（丁卯）以后，我沒曾回到家鄉(xiāng)去過，在北平陸續(xù)收購的印石，又積滿了三百方，三百石印齋倒也名副其實，只是石質(zhì)沒有先前在家鄉(xiāng)失掉的好了。上年羅祥止來，向我請教刻印的技法，求我當(dāng)場奏刀。我把所藏的印石，一邊刻給他看，一邊講給他聽。祥止說：聽我的話，如聞霹靂，看我揮刀，好像呼呼有風(fēng)聲，佩服得了不得，非要拜我為師不可，我就只好答允，收他為門人了。本年又有一個四川籍的友人，也像祥止那樣，屢次求我刻給他看，我把指示祥止的技法，照樣地指示他。因此，從去年至今，不滿一年的時候，把所藏的印石，全數(shù)刻完，所刻的印章，連以前所刻，又超過于三百之?dāng)?shù)，就再拓存下來，留示我子孫。

我刻印，同寫字一樣。寫字，下筆不重描，刻印，一刀下去，決不回刀。我的刻法，縱橫各一刀，只有兩個方向，不同一般人所刻的，去一刀，回一刀，縱橫來回各一刀，要有四個方向，篆法高雅不高雅，刀法健全不健全，懂得刻印的人，自能看得明白。我刻時，隨著字的筆勢，順刻下去，并不需要先在石上描好字形，才去下刀。我的刻印，比較有勁，等于寫字有筆力，就在這一點。常見他人刻石，來回盤旋，費了很多時間，就算學(xué)得這一家那一家的，但只學(xué)到了形似，把神韻都弄沒了，貌合神離，僅能欺騙外行而已。他們這種刀法，只能說是蝕削，何嘗是刻印。我常說：世間事，貴痛快，何況篆刻是風(fēng)雅事，豈是拖泥帶水，做得好的呢？

民國二十四年（乙亥·1935年），我七十三歲。本年起，我衰敗之相迭出，右半身從臂膀到腿部，時時覺得酸痛，尤其可怕的，是一陣陣的頭暈，請大夫診治了幾次，略略似乎好些。陽歷四月一日，即陰歷二月二十八日，攜同寶珠南行。三日午刻到家，我的孫輩外孫輩和外甥等，有的已二十往外的人，見著我面，都不認(rèn)識。我離家快二十年了，住的房子，沒有損壞，還添蓋了幾間，種的果木花卉，也還照舊，山上的樹林，益發(fā)的茂盛。我長子良元，三子良琨，兄弟倆帶頭，率領(lǐng)著一家子大大小小，把家務(wù)整理得有條有理，這都是我的好子孫哪!只有我妻陳春君，瘦得可憐，她今年已七十四歲啦。我在茹家沖家里，住了三天，就同寶珠動身北上。我別家時，不忍和春君相見。還有幾個相好的親友，在家坐待相送，我也不使他們知道，悄悄地離家走了。十四日回到了北京。這一次回家，祭掃了先人的墳?zāi)梗胰沼浬蠈懙溃骸盀貘B私情，未供一飽，哀哀父母，欲養(yǎng)不存?！蔽易约嚎塘艘活w“悔烏堂”的印章，懷鄉(xiāng)追遠(yuǎn)之念，真是與日俱增的啊!

我因連年時局不靖，防備宵小覬覦，對于門戶特別加以小心。我的跨車胡同住宅，東面臨街，我住在里面北屋，廊子前面，置有鐵制的柵欄，晚上拉開，加上了鎖，比較的嚴(yán)密得多了。陰歷六月初四日上午寅刻，我聽得犬吠之聲，聒耳可厭，親自起床驅(qū)逐。走得匆忙了些，腳骨誤觸鐵柵欄的斜撐，一跤栽了下去。寶珠母子，聽見我呼痛之聲，急忙出來，抬我上床，請來正骨大夫，仔細(xì)診治，推拿敷藥，疼痛稍減。但是腿骨的筋，已長出一寸有零，腿骨脫了骱，公母骨錯開了不相交，幾乎成了殘疾。