家瑾向前跑，被一個(gè)聯(lián)邦調(diào)查局特工拽住?！拔覀儠?huì)帶她出來。”他說?；靵y之中，她是哪一個(gè)她？子彈“嗖嗖”飛過，特工把家瑾按倒在地，身邊“噼啪”亂濺的不知是彈片還是石子。家瑾耳朵緊貼在手腕上，時(shí)間沿著勞力士表的指針滴答流淌，漫長的分分秒秒，他不知身在何處。

戰(zhàn)火消停后，救護(hù)車閃著紅燈開進(jìn)碼頭，又鳴著警笛疾馳而去，急救員抬著擔(dān)架來來去去?！岸砹_斯人兩死兩傷……”有人說。

“我太太在哪兒？那俄羅斯女孩怎樣呢？”家瑾見人便問，沒人知道。

家瑾終于被帶到小弦身邊的時(shí)候，一名急救員正替她包扎膝蓋。“皮肉擦傷而已，沒被子彈碰著?！奔本葐T說。

家瑾伸手去抹小弦臉上的煙塵，小弦拉住他的手，冰涼潮濕的臉貼到他手背上?！八嫖覔踝×俗訌?。”小弦說。

被小弦拉著的手似乎與家瑾的身體主干失去了關(guān)聯(lián)，獨(dú)自懸在空中，從指尖開始，一點(diǎn)點(diǎn)被小弦的眼淚侵蝕、融化。生死，真實(shí)中的真實(shí)，像一塊隕石狠狠砸下來，他努力要明白些什么，但石頭依舊是石頭。

他卻完全沒留意到，一股從未感受過的傷情，以黏液的形態(tài)涌進(jìn)喉頭、鼻管，由酸變苦、由苦變咸、由淡至濃，以致他突然喘不過氣來，猛烈地咳嗽。

尾聲

二零零八年九月十三日傍晚北京

中秋節(jié)前一天，空氣里還游蕩著夏日的余溫，街頭張燈結(jié)彩，大小餐館座無虛席。奧運(yùn)會(huì)結(jié)束了，殘奧會(huì)正如火如荼，人們繼續(xù)坐在電視前為賽手加油叫好。中秋過后，“十一”黃金周又將接踵而至——舉國歡慶的氛圍要盡可能地延伸下去，天氣、日期都那么順合人意。

荔苑酒家的一間包房里，氣氛卻與外面不太一樣。

家瑾終于請到老張吃飯，小弦一起來作陪。家瑾低頭撥弄iPhone，把一個(gè)叫做電筒的應(yīng)用軟件打開又關(guān)上，手機(jī)屏幕忽而白忽而黑、閃來晃去。

小弦坐在旁邊，眼神放得很遠(yuǎn)，仿佛飄到了九霄外，但她偶爾投向包房門口的瞥望卻泄露了她在塵世間的種種牽掛。

家瑾估計(jì)老張快到了，抬頭與小弦對視，算是最后的確認(rèn)，小弦心照不宣，點(diǎn)點(diǎn)頭——今天要跟老張討論的話題，這一個(gè)月里他們已經(jīng)再三掂量并作了決定。

老張帶著節(jié)日的洋洋喜氣推門進(jìn)來、坐定、喝茶、寒暄。

家瑾支支吾吾：“樣板芯片，還有設(shè)計(jì)資料……都物歸原主了吧？”

“看你們倆，怎么都喪著個(gè)臉，跟料理后事似的?！崩蠌埛纯蜑橹鳎瑸榧诣∠艺鍧M酒杯，“來，咱們好好干一杯?！?/p>

老張這么樂呵呵的，是在開解他們嗎？家瑾猶疑地端起酒杯?！皧W爾加……”他剛開口。

小弦插話：“老張，我們商量好了，奧爾加的姐姐，伊蓮娜，如果警方同意，讓她跟我們住，她失去了唯一的親人，又……”小弦說不下去，家瑾摟住她的肩膀。

老張愣一愣，很快明白過來，笑著呷了一口酒：“你們的好意，我想，他們姐妹倆會(huì)很感激的?！?/p>

“姐妹倆？”家瑾和小弦都以為自己聽錯(cuò)了，“奧爾加還活著？”

老張不語，從西裝內(nèi)袋掏出一張照片遞給家瑾。

奧爾加和伊蓮娜手牽手從照片里對家瑾和小弦微笑，背景是海灘、椰樹和陽光。右下角的日期顯示照片是兩天前拍的。伊蓮娜看上去已經(jīng)戒掉毒癮，還原了豐潤水靈的模樣。兩姐妹有相似的藍(lán)眼睛，眼神卻不一樣，一個(gè)精明，一個(gè)純良。

家瑾呆想片刻，忽然有了揶揄的興致，跟老張投訴：“美國人安排的人質(zhì)交換也太不專業(yè)了，半途就開槍，不怕射中了好人？”說完心疼地?fù)嵋幌滦∠业念^發(fā)。

老張說中途停步大概是奧爾加自己添加的枝節(jié)：“她寧愿被亂槍打死也不想再落到她‘叔叔’手里吧？”

“不管怎樣，她確實(shí)替我擋了一槍。”小弦站起來替老張倒酒。

“奧爾加到底跟你說了什么？”家瑾又問小弦，“有老張?jiān)趫?，這屬于技術(shù)細(xì)節(jié)，你就以臨床態(tài)度談?wù)劼??！?/p>

“她跟我說的話你何必要知道？”

老張?jiān)谝贿吙粗麄冃?。他繼而告訴他們，奧爾加約家瑾去見“投資人”的時(shí)候，伊蓮娜躺在洛杉磯機(jī)場附近一家不起眼的汽車旅館里，夾藏了樣板芯片的奧運(yùn)徽章別在伊蓮娜的連衣裙上。奧爾加答應(yīng)提供信息、交還芯片的條件，是要警方安置他們姐妹到一個(gè)遠(yuǎn)離“壞人”的地方。

“我不是壞人吧，可以知道現(xiàn)在他們在哪兒嗎？”家瑾問。

老張搖頭。

“‘壞人’都抓到了嗎？”小弦拉開家瑾又問。

老張說聯(lián)邦調(diào)查局那天在長灘港當(dāng)場抓到了多米奇的頭號首領(lǐng)——那個(gè)在手機(jī)上對家瑾發(fā)號施令的中年男高音；國際刑警最近又在倫敦捕獲了多米奇。除了奧爾加提供的線索，多米奇的長期對手伊凡科夫也幫了忙。

“你們有功勞??！”老張拍拍家瑾的肩膀，對夫妻倆舉杯。

干完杯，小弦忽然想起似的，向家瑾攤開手掌：“那張照片還是我替你保管吧！”

家瑾乖乖把照片遞過去的時(shí)候，發(fā)現(xiàn)照片背后有一行英文：I’ll always remember that splendid party (我會(huì)永遠(yuǎn)記得那個(gè)華麗的派對).