正文

中國(guó)人在非洲(1)

再見(jiàn)巴別塔:當(dāng)中國(guó)遇上非洲 作者:常江 袁卿


相比歐洲人,中國(guó)人,尤其是中國(guó)資本在非洲的廣泛存在已經(jīng)是相當(dāng)晚近的事。用烏干達(dá)記者羅納德·賽坎迪(Ronald Ssekandi)的話(huà)來(lái)說(shuō):“先是歐洲人,左手拿著圣經(jīng),右手拿著槍?zhuān)J進(jìn)來(lái)。現(xiàn)在又是中國(guó)人,所以大家都有些不知所措?!痹谒磥?lái),現(xiàn)在非洲人的思維方式和行為方式,基本上來(lái)自于歐洲殖民者。

誕生于2000年的東非共同體(East African Community, EAC)已形成統(tǒng)一市場(chǎng),正在探討于不久的將來(lái)推出單一貨幣,并可能結(jié)為一個(gè)聯(lián)邦制國(guó)家。目前的五個(gè)成員國(guó)包括肯尼亞、烏干達(dá)、坦桑尼亞、盧旺達(dá)和布隆迪,其中三個(gè)主導(dǎo)性國(guó)家(肯尼亞、烏干達(dá)、坦桑尼亞)歷史上均為英國(guó)殖民地或保護(hù)國(guó)。英國(guó)的文化、習(xí)俗和制度對(duì)這一區(qū)域的影響,使得其他外來(lái)文化(包括中國(guó)文化)的進(jìn)入變得非常艱難。這一歷史與文化的緣由,自然也會(huì)加重中國(guó)人與非洲人之間的相互誤解。

2010年,羅納德·賽坎迪去了一趟中國(guó),拜訪了北京和上海。他對(duì)我們說(shuō),那是他第一次親眼看見(jiàn)真實(shí)的中國(guó)——城市的奢華、商業(yè)的繁榮、物產(chǎn)的豐饒,所有一切都令他震驚。在那之前,他一直以為北京和坎帕拉差不多?!盀醺蛇_(dá)是發(fā)展中國(guó)家,中國(guó)也是發(fā)展中國(guó)家,尤其是,中國(guó)自己時(shí)常把這一點(diǎn)掛在嘴邊?!辟惪驳铣錾谝粋€(gè)相當(dāng)富裕的家庭,如今是東非頗有名氣的國(guó)際新聞?dòng)浾?,月收?000多美元,是毫無(wú)疑問(wèn)的精英。對(duì)于絕大多數(shù)連溫飽問(wèn)題都還有待解決的普通非洲人,“中國(guó)”不過(guò)是大街上越來(lái)越多的黃色面孔,他們?cè)谶@里開(kāi)公司、開(kāi)餐館、挖礦,很有錢(qián),卻也不好相處。中國(guó)人仿佛帶走了很多,卻基本沒(méi)有留下什么,尤其是沒(méi)有留下多少可以持久發(fā)酵的東西,如觀念、價(jià)值和文化。在非洲經(jīng)商多年的李淼對(duì)我們說(shuō):盡管事業(yè)有成的自己已不可能離開(kāi)非洲,但將來(lái)老了,還是會(huì)回到中國(guó)去生活。很少有中國(guó)人會(huì)把非洲當(dāng)作自己的第二個(gè)故鄉(xiāng),哪怕他/她已經(jīng)在這里生活了大半輩子。在非洲的中國(guó)人基本只與中國(guó)人交朋友,他們的文化保守而封閉。與非洲人結(jié)婚生子的中國(guó)人幾乎沒(méi)有,偶爾有一個(gè),也往往成為其他中國(guó)人的談資和笑柄。即使如賽坎迪這樣消息靈通的新聞?dòng)浾?,也不能從僑居烏干達(dá)的近1萬(wàn)中國(guó)人處獲得對(duì)中國(guó)文化、歷史與現(xiàn)狀的恰當(dāng)理解。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) m.ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)