正文

晚年的生活與志愿(1)

宋家客廳:從錢鍾書到張愛玲 作者:宋以朗 著 陳曉勤


上世紀(jì)80年代中期,父親從中文大學(xué)退休,搬回嘉道理道的房子。閑暇多了,父親就炒起股票來。父親的本金是自己的退休金和我叔父宋希的積蓄。叔父是世界衛(wèi)生組織的瘧疾專家,長期駐守金邊、越南、沙巴、新幾內(nèi)亞等地。因為工作地點荒僻,所以薪水加倍,加上有錢沒處花—當(dāng)時伊斯蘭教領(lǐng)地沙巴是禁酒、禁煙、禁影視的,他的積蓄十分可觀。父親不做技術(shù)分析,只看基本資料如電視、報紙、新聞雜志、股票研究報告等,幾年間便將本金翻了幾番。到1987年,他察覺到形勢不妙,立即拋掉所有股票,兌換外幣,結(jié)果沒受到1987年的“黑色星期一”股災(zāi)的影響。由此觀之,父親不但滿腹學(xué)問文章,投資賺錢的本領(lǐng)也非比尋常。

1996年12月,父親因支氣管炎病逝,享年七十七歲。他身無長物,房子已經(jīng)轉(zhuǎn)給我和姐姐,銀行戶頭多年前又取消了,遺產(chǎn)處理非常簡單。但律師說財產(chǎn)申報不可以填零,我們就寫了港幣一千元。2003年,母親中風(fēng),我從美國回香港照顧她。到2007年11月,母親去世,享年八十八歲。她的最后五年,我總算陪她度過了。

父親去世后,我開始考慮替他出版著作全集。他的著作大概可以分為文藝評論、新詩、劇本、序跋、翻譯論文、翻譯作品和紅學(xué)論文。這樣的全集可能沒有什么市場,因為他寫的內(nèi)容太多太雜了,要看《紅樓夢人物醫(yī)事考》的人,未必喜歡看《美國詩選》,要看《金庸訪問記》的人,也未必愛看《評〈傲慢與偏見〉的中譯本》。幾年下來,這個計劃也沒有什么進(jìn)展。

終其一生,父親寫了大量短小精悍的文章,但始終沒有寫下什么長篇巨著。以父親的才學(xué)而論,未免太可惜了。我偶然看到1945年11月的《燕京文學(xué)》雜志,父親有一首用宋悌芬筆名發(fā)表的散文詩《題目》,訴說了自己年青的夢想:“為什么我只能寫短短的小品?我從來沒寫過長篇巨著,連我寫的詩也是短短的抒情詩,有人說文字就是一個人性格的表現(xiàn)。這話我不大信……我也追求過最高的美德,堅忍的毅力,和一切‘巨人’所應(yīng)有的特質(zhì)。難道這些都不能使我將來的作品有五幕的悲劇,里面的英雄在注定的命運下掙扎;幾千行詩史,里面一個國家和另外一個國家為了一個女人的秀發(fā)爭斗;和二十厚冊的歷史小說?”

讀罷這一小段文字,不由得為他嘆惋。父親不是沒有雄心壯志寫一個長篇,但他肩負(fù)著養(yǎng)妻活兒的重?fù)?dān),即使是那些短短的小品,也只能在公余時偷空寫作。退休后,父親炒股票已賺大錢,按理有時間去寫他的“長篇巨著”,但到了那年紀(jì)偏又身體不好。如果他真要寫一部長篇,那又會是什么呢?1992年父親曾告訴我,他想寫一部《張愛玲傳》,因為他是張愛玲的摯友,會得到她的支持和合作,而他又最了解她的作品,所以他應(yīng)當(dāng)是最理想的張愛玲傳記作家??上У氖?,父親接著說他已經(jīng)沒有心力去做。這是他的遺憾,我覺得也是中國文學(xué)的損失。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) m.ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號