正文

鄺家姊妹與宋美齡

宋家客廳:從錢鍾書到張愛玲 作者:宋以朗 著 陳曉勤


前文簡(jiǎn)介了外祖父的一生,現(xiàn)在再談?wù)勎业耐庾婺赴伞K辛謶z恩,外曾祖父早年移民美國(guó),在當(dāng)?shù)亻_雜貨鋪,所以外祖母在美國(guó)出生。她跟外祖父一樣是基督教徒,受過(guò)高等教育,為廣州教會(huì)辦的醫(yī)學(xué)院的首屆醫(yī)科畢業(yè)生,據(jù)父親說(shuō),她也曾在醫(yī)院做過(guò)醫(yī)生。

外祖父和她在1908年結(jié)婚,育有四女一子(一個(gè)女兒早夭),一家住在上海施高塔路(Scott Road,即現(xiàn)在的山陰路)的大宅里。外祖母婚后只專心當(dāng)家庭主婦。也許是因?yàn)橛杏萌朔?,外祖母不需要怎么處理日常事?wù),所以她在上海住了四十多年也不必學(xué)上海話,一直也不會(huì)說(shuō)。由于外祖母是美國(guó)公民,她的子女可以入籍美國(guó),所以我兩個(gè)姨母和舅父都移民了。我母親也拿過(guò)綠卡,但因?yàn)槲腋赣H有肺疾,所以沒有移民。

我的大姨母叫鄺文偉,嫁給一個(gè)姓何的美國(guó)夏威夷華僑。我覺得她的故事很有趣,想在這里講講。日本侵華之初,她還在上海生活。每次日本戰(zhàn)機(jī)轟炸黃浦江的中國(guó)軍艦時(shí),總有些好事的中國(guó)人跑到天臺(tái)上看熱鬧,大姨母就是其中之一。由于軍艦會(huì)發(fā)射霰彈反擊,天臺(tái)的好事之徒往往會(huì)被流彈所傷,可見她實(shí)在很魯莽。當(dāng)時(shí)她有一個(gè)小兒子,跟她一樣淘氣,常常說(shuō)一些令人發(fā)指的話,例如“日本皇軍頂呱呱”之類。由于國(guó)內(nèi)局勢(shì)太亂,她不得不跟隨丈夫回夏威夷。他們開了一間賣甜甜圈的鋪?zhàn)?,每日天未亮便起床炸?shù)以百計(jì)的甜甜圈,日子過(guò)得挺好。1941年12月7日早上,日本偷襲珍珠港,為了逃避戰(zhàn)亂,她只好搬到紐約。此后一直天下太平,直到“911”事件,她又目擊了整場(chǎng)災(zāi)難。她有時(shí)會(huì)開玩笑說(shuō):“戰(zhàn)亂總跟著我。”

現(xiàn)在說(shuō)一點(diǎn)有關(guān)我母親的事。外祖父母是廣東人,所以她自小已會(huì)說(shuō)廣東話,來(lái)香港沒有語(yǔ)言障礙;又因?yàn)樗谏虾3錾L(zhǎng)大,自然也懂上海話。母親念的中學(xué)是中西女中,那是一所教會(huì)學(xué)校,除了中文科,主要用英語(yǔ)教學(xué)。中西女中的學(xué)生多數(shù)來(lái)自中上階層,跟張愛玲讀的圣瑪利亞女中(St. Mary\'s Hall)一樣,都是當(dāng)時(shí)的“貴族女?!?。1937年,母親中學(xué)畢業(yè);1941年在上海圣約翰大學(xué)畢業(yè),專業(yè)是英國(guó)文學(xué),其后留校任教兩年。

我二姨丈(二姨母鄺文英的丈夫)曾擔(dān)任宋美齡的秘書,二姨母有時(shí)也會(huì)幫忙打理秘書事務(wù)。父親對(duì)我說(shuō)過(guò),宋美齡本屬意我母親做她的私人秘書,但母親婉拒了。我也不太清楚她為什么要拒絕。張愛玲曾對(duì)我母親說(shuō):“S.M.L(即宋美齡)要你這樣的companion(同伴,實(shí)指私人秘書)而不可得,我倒可以常常同你在一起。你不情愿那樣浪費(fèi)時(shí)間,而情愿這樣浪費(fèi)時(shí)間?!蔽夷赣H回答:“我從來(lái)不覺得是浪費(fèi)!”現(xiàn)在,我家里的柜子里還鎖著宋美齡送給我母親的禮物,那是一套珊瑚首飾,包括耳環(huán)、手鏈和戒指。

之后宋美齡轉(zhuǎn)而邀請(qǐng)我二姨丈擔(dān)任秘書。二姨丈有一次說(shuō)了些不該說(shuō)的話,得罪了宋美齡。我父親對(duì)我說(shuō),事情起因是宋美齡的外甥女孔二小姐。這位孔二小姐叫孔令俊,長(zhǎng)得很像男生,蓄短發(fā),常穿騎馬裝,喜歡與已婚婦女來(lái)往。二姨丈有一次提議宋美齡勸孔二小姐檢點(diǎn)一下,不要在公共場(chǎng)合太張揚(yáng)。宋美齡卻覺得我的家事與你何干,一怒之下便將他解雇了。

二姨丈離職后在航空公司工作。航空公司的員工通常可以低價(jià)購(gòu)買機(jī)票,出國(guó)旅行很便宜。但因?yàn)槎陶勺鲞^(guò)宋美齡的秘書,知道太多機(jī)密,竟被當(dāng)局禁止他簽證外出。他也很無(wú)奈。退休后,他移民美國(guó),繼續(xù)替孔家少爺工作。這孔家少爺在電影《建國(guó)大業(yè)》里也有登場(chǎng)——蔣經(jīng)國(guó)到上?!按蚶匣ⅰ?,不許百姓在家里囤積糧食,百姓就跟他說(shuō):“最大的老虎是你表哥。”隨后蔣經(jīng)國(guó)跟這孔家少爺對(duì)質(zhì),孔家少爺即掏出手槍,說(shuō):“你要檢查糧倉(cāng),就先一槍斃了我吧?!闭?yàn)槎陶商鎳?guó)民黨工作,我父親也不便多講國(guó)民黨的問(wèn)題——父親經(jīng)歷過(guò)上海金圓券時(shí)期,覺得國(guó)民黨處理得很差,所以他私下還是會(huì)跟我們說(shuō)不喜歡國(guó)民黨。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) m.ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)