郁達(dá)夫從東京回到名古屋不多時，雪兒也自東京趕了過來，并于當(dāng)天看了位于天神東的一處空屋，并迅即定了下來。1918 年7 月8 日，郁達(dá)夫的日記是：“午后雪兒忽來，即與之入天神東之空屋內(nèi)，擬于十五日將書卷遷至此處來?！笔聦嵣希吹鹊筋A(yù)定的15 日，他們已開始搬家同居了。13 日的日記是：

午前搬物至午后始畢，人倦極。夜入市令肉鋪每七日送肉二次來，自明日始，更赴電燈會社付前月迄今之電燈錢，又打電話至門前町電燈會社，令明日來新舍裝置電燈。

郁達(dá)夫與雪兒的蜜月，很快就因兩人的氣質(zhì)、修養(yǎng)、生活習(xí)性等方面的差異而宣告結(jié)束。如郁達(dá)夫7 月16 日至9 月初的日記中，就記載了二人多次吵鬧的事。有一次，甚至當(dāng)著客人錢潮的面，雪兒竟“狂態(tài)”大作，令郁達(dá)夫十分難堪。其日記云：“午前錢潮來，午膳后雪兒大作狂態(tài)，予決與之離……”又如“昨夜又與雪兒爭，終夜不得安眠，賤民不能以仁愛相待，行當(dāng)棄之”。

事實上也正像詩人在《自述詩十八首》原注中所說，1918 年8 月，他和雪兒之間的感情已正式破裂，同居生涯結(jié)束。8 月12 日的日記是：

午后取寒衣油布一丈二尺入質(zhì)，借得日幣十元與雪兒作路費者也。夜八時送雪兒上東京行，汽車歸已九時過矣……此后決不欲再與雪兒同居……

雪兒離開名古屋后，郁達(dá)夫相當(dāng)長一段時間郁郁寡歡，心情頗為沉重，因為兩人畢竟一同生活了幾個月，留下來的不盡是爭吵，而且還有歡樂和甜蜜。1919 年1 月24 日的日記就流露出了這種心情?！拔彝﹥旱囊磺惺虑?，他年總要寫她出來才好”。

郁達(dá)夫與雪兒分手后，二人仍保持著通信聯(lián)系。1919 年1 月13 日，當(dāng)他得知雪兒在東京已被賣作娼婦，心情極度不安，痛苦至極。這一天的日記是：

……謂已被賣作娼婦矣。予心亂神昏，來往于月光下者良久，思前思后，覺負(fù)雪兒者事多，雪兒之負(fù)我者亦不少……去年今日，正思雪兒不置之日也。

郁達(dá)夫接到雪兒的來信后，曾幾次前往東京探望，然而，他的這種探望，只能給雪兒以言語和精神上的安慰，別的方面則是無法提供，更不可能解救她出苦海。

他們之間的最后一次相見，大概是1919 年7 月4 日，郁達(dá)夫這天的日記是：

見伊憔悴可憐，沉淪于苦海者久。問伊負(fù)債幾何，曰只三十金可以贖此身，即傾囊與之，冒雨歸東京。予頗有自戕意，大醉后與雪兒談身世，淚涔涔下，雪兒毫不之解也。

第二天，即7 月5 日，郁達(dá)夫在日記中又寫道：“午前十時，更贈雪兒以十五金，與之別去，予與雪兒之緣，自此絕矣……”自這則日記后，再也沒有見到過雪兒的字樣。

與雪兒別了，但她的音容笑貌卻沒在郁達(dá)夫的腦海里消失。1923年，他和陳翔鶴等年輕學(xué)生在北京一家酒館里喝酒，見一歌女很像當(dāng)年的雪兒，他看了幾眼，便很痛苦地閉上了眼睛，隨后一大顆一大顆的眼淚滾落了下來。走出酒館，他一面嘆氣，一面擦眼淚，很傷感地對陪同他的學(xué)生說“這個歌女的面貌很像他從前在日本時的情人。她是因他引誘由少女而墮落到幾乎類似妓女地步的。就在墮落之后，他們還不斷地幽會。在他此刻時時想起來，都難免不覺得這是一樁罪孽……”（陳翔鶴《郁達(dá)夫回憶瑣記》）

除郁達(dá)夫的“詩詞”、“日記”之外，從他的小說《南遷》里也能看到一些蛛絲馬跡。如：

……他因為去年夏天被一個日本婦人欺騙了一場，所以精神身體，都變得同落水雞一樣。晚上夢醒的時候，身上每發(fā)冷汗，食欲不進(jìn)，近來竟有一天不吃什么東西的時候。因為怕同去年那一個婦人遇見，他連午膳夜膳后的散步也不去了。他身體一天一天的瘦弱下去，他的面貌也一天一天的變起顏色來了。

這里所寫應(yīng)該是作者的親身經(jīng)歷和真實感受。