當晚停電。給北京供電的小發(fā)電廠年久失修,因之,停電是家常便飯。父親拿著一支點燃的蠟燭去睡覺了。我注視著他,最后一次用充滿著愛的眼光注視著他。他的形象正在定格為一張毫無意義的快照。閃爍的燭光漸行漸遠,搖曳著走向母親的臥室。從那天晚上開始,父親不復是我需要的人了。雖然有好幾年我們?nèi)匀辉谕晃蓍芟律?,但他再也不能使我高興或者悲傷了。直到1956年,我在新中國又找到了父親,我才知道我愛他是對的,我才知道我對他的愛又殷殷如初。
1908年父親在比利時娶母親的時候,拒絕信奉天主教。但在1929年冬天,他最終還是皈依了天主教。1928年所宣稱的和平團結(jié),很快又被更為激烈的權(quán)力角逐所取而代之,蔣介石和他的南京政府比以前的軍閥統(tǒng)治好不到哪里去,因而到了1929年,交相混戰(zhàn)的軍隊又占領(lǐng)了鐵路。父親到鐵路沿線去檢查損失情況,從某些督軍手里救回了部分車輛?;丶彝局?,寒流襲來,寒風像把刀子抽打著人們的臉頰,冷徹骨髓?;丶液?,父親起初有些干咳,后來轉(zhuǎn)為支氣管肺炎。他躺在掛著母親的十字架的大鐵床上,由母親和我們的希臘大夫護理。遵照醫(yī)囑,母親對父親胸部進行熱敷。她把細軟的大手帕撕開,在滾燙的芥末水中浸濕,再敷在父親胸部。父親的胸部被燙傷,傷口發(fā)炎化膿,體溫高達華氏105度。有一天,父親昏迷不醒,生命垂危,被送進了法國醫(yī)院。母親一邊痛哭流涕,一邊乞求上帝能用她自己的生命換取父親的生命。
我們這幾個孩子天天去醫(yī)院,在醫(yī)院的教堂里為父親祈禱。我跪在那里,絲毫沒有悲傷之感,反倒想放聲大笑。我老在想我的一個叫伊納·瓊斯的朋友,她的父親死了。我看見自己穿著伊納·瓊斯的黑衣服黑襪子,以冷若冰霜的鎮(zhèn)靜對別人講父親去世了。一想到父親不在人間,我既感到驚奇,又感到好笑。我的膝蓋跪痛了,心里盤算著: 到底還有多久可以不再裝祈禱的樣子?可以去滑冰去?北海已經(jīng)凍成了厚厚的冰,我正在學滑冰呀。
一個慈善團體的修女看護走進教堂,點亮幾支蠟燭。我瞅著那些蠟燭,遲疑了一下,憋住笑,破笑為哭。這時,一陣藍色嗶嘰長袍發(fā)出的窸窣聲傳過來,隨著一聲喘息,一只溫柔的手落在我低垂著的頭上。我的左眼角閃現(xiàn)出一頂漿得雪白、宛如鳥翼的修女帽。
“噓,孩子,不要哭。向上帝祈禱吧。”
“可我爸快要死了?!?/p>
“向圣母祈禱吧,她是有求必應的。”
修女給我手里塞了一張慈悲的圣母肖像?;丶乙院螅矣冕槹咽ツ傅男脑脻M是窟窿,看起來像一只篩子。
第二天一早,母親悲痛欲絕。她對我們說,父親就要受洗了?!八懒恕!鄙衔缡稽c鐘,身穿白色法衣的神父、手執(zhí)涂油禮器皿的唱詩班中國男孩、母親、希臘大夫、我和兩個妹妹齊聚父親的病房,參加教會給我父親舉辦的第一次也是臨終的圣禮儀式。醫(yī)院院長和兩個修女跪在漆布地面上。
父親就這樣成了一名天主教教徒,教名是迪尼修斯。
后來,父親逐漸痊愈。人人都說這是上帝顯靈,只有希臘大夫認為,這是他妙手回春的結(jié)果。
父親康復以后,我想跟他說說入教的事情?,旣惏苍跍蕚浒蓊I(lǐng)圣餐儀式,我有督促她背誦教義問答的任務。我故意大聲提問,也讓瑪麗安大聲回答,希望能引起父親的注意和興趣。也許,我們可以展開辯論,就教義中那些令我困惑不解、不合邏輯的問題進行討論。但是,父親根本不予理睬。后來,父親去做禮拜,甚至還做復活節(jié)彌撒。有一天,吃午飯時,他平靜地說:“這全都是迷信。我們并不清楚是不是真有那回事?!薄笆裁础ぁ蹦赣H說,“作惡就要下地獄,你不信嗎·”“我不信?!备赣H說。過了六個月,他干脆把信教的偽裝拋棄得一干二凈。雖則為了讓母親高興,有時他也去教堂。但是,那么心不在焉,顯然心有旁騖(可能是想鐵路上的事情)。真是身在曹營心在漢。