晚上10∶00剛過(guò)，總統(tǒng)到達(dá)白宮時(shí)，有消息傳來(lái)，他擴(kuò)展政府權(quán)力、限制隨意提高鐵路運(yùn)費(fèi)的法案在那天被國(guó)會(huì)通過(guò)，只待他簽署。他的疲憊一掃而空。即使在最糟糕的時(shí)候，因?yàn)樵敢馔瑖?guó)會(huì)的保守派集團(tuán)做交易而被反叛者的報(bào)紙猛烈抨擊，塔夫脫仍堅(jiān)持“恒久的信念”，相信如果他能爭(zhēng)取到國(guó)家所需的法律，“這些功績(jī)最終將會(huì)自己證明自己”。現(xiàn)在鐵路法案獲得通過(guò)，他可以允許自己樂(lè)觀一會(huì)兒，慶祝一下，將這個(gè)作為“走向國(guó)家監(jiān)督大型公司之路的積極的第一步”，同時(shí)也是《州際商務(wù)法》的一項(xiàng)修正案。該法案“首次賦予委員會(huì)制止摻水股的權(quán)力”。

除鐵路法案之外，還有兩項(xiàng)重要的進(jìn)步主義舉措等待他的簽字：第一項(xiàng)首次確認(rèn)了總統(tǒng)收回百萬(wàn)畝土地用作保護(hù)區(qū)的權(quán)力；第二項(xiàng)是郵政儲(chǔ)蓄法案，“同強(qiáng)勢(shì)的利益集團(tuán)步步爭(zhēng)斗”，給窮人提供一個(gè)安全存錢之所。事實(shí)上，就在那天下午，《費(fèi)城晚報(bào)》的杰出主編認(rèn)為，塔夫脫“毫無(wú)疑問(wèn)地在過(guò)去三十天中強(qiáng)化了自身在公共評(píng)價(jià)中的位置”，因?yàn)槊绹?guó)“開始更清楚地意識(shí)到他安靜而衡一的方法背后蘊(yùn)藏的本質(zhì)力量……他的政策從頭到尾都在堅(jiān)定地捍衛(wèi)公眾利益，他更愿意不炫耀、不賣弄地工作”。

晚間入睡時(shí)，塔夫脫振作起來(lái)，相信羅斯福也會(huì)承認(rèn)同保守派打交道的必要性。他用自己獨(dú)特的方法以及和羅斯福一樣的熱忱在完成進(jìn)步主義目標(biāo)。在羅斯福到達(dá)紐約的那天早晨，他派巴特上尉給羅斯福送去了第二封親手寫的信。信中他再次熱情地重復(fù)三周前向羅斯福發(fā)出的邀請(qǐng)，請(qǐng)他來(lái)白宮會(huì)面。一旦再聚，他們可以重溫舊日同僚情誼，就像羅斯福的妹妹科琳所記得的那樣，他們非常喜歡彼此的陪伴，“笑聲交織在一起，回蕩在走廊和房間，然后伊迪絲會(huì)說(shuō)：‘他們兩個(gè)在一起時(shí)就是這樣?！?/p>

他們之間舊日情誼的修復(fù)——決定權(quán)在羅斯福而不在塔夫脫——不是一個(gè)簡(jiǎn)單的私人問(wèn)題，“現(xiàn)代政治中，沒(méi)有其他友誼對(duì)美國(guó)人民更具影響，”威廉·艾倫·懷特寫道，“因?yàn)檫@段友誼使兩位最重要、最盡責(zé)的公仆變成更睿智、仁慈和有益于人民的人?！?/p>

《巴爾的摩太陽(yáng)報(bào)》一篇具有先見(jiàn)之明的社論指出，“整個(gè)國(guó)家都在等待和觀望”。羅斯?！笆种兴坪跷罩狞h派的未來(lái)，塔夫脫指望他施以援手。反叛者知道如果他們能贏得他的支持，正規(guī)軍將一敗涂地；老牌領(lǐng)導(dǎo)者戰(zhàn)栗不安，野心家心生希望。他的決定對(duì)國(guó)家很重要，對(duì)他自己更重要。許多人曾大受歡迎，然而一日之內(nèi)就跌落塵埃。羅斯福是否已經(jīng)達(dá)到聲望的頂峰，或是他將繼續(xù)前行征服更多？這取決于他。他處于精神和身體的最佳時(shí)期，他對(duì)眾多國(guó)民具有巨大的影響力。這樣的權(quán)力是驚人的武器，可為善，可為惡。他要如何運(yùn)用它呢？”

然而，為了理解這段友誼后續(xù)的復(fù)雜路徑，我們須逆時(shí)而上，分析將他們吸引到一起的相似經(jīng)歷，以及現(xiàn)在要使他們分崩離析的性格中的差異。