6月18日早上7∶00一過(guò),明亮的晨光穿透了薄霧,當(dāng)凱瑟琳號(hào)駛向紐約港時(shí),西奧多·羅斯福站在艦橋上,正如他的國(guó)家所期待的那樣喜氣洋洋。48歲的漂亮妻子伊迪絲站在他身旁,在羅斯福非洲探險(xiǎn)將要結(jié)束時(shí),她跨越了半個(gè)世界與他在喀土穆會(huì)合。伊迪絲發(fā)現(xiàn)一年的分別簡(jiǎn)直難以忍受,這是他們二十三年婚姻中最長(zhǎng)的一次。“如果不是為了這里的孩子,我不可能有精神力量度過(guò)這些與你父親分別的無(wú)盡日子,”羅斯福剛剛離開(kāi)兩周,她就在給兒子克米特的信中這樣說(shuō)道,“我一個(gè)人獨(dú)處的時(shí)候,總感覺(jué)自己死定了。”對(duì)于因和羅斯福分別而產(chǎn)生的焦慮感,伊迪絲并不陌生,她“愿意為這個(gè)男人做任何事”,他們青梅竹馬,在紐約聯(lián)合廣場(chǎng)附近一同長(zhǎng)大,和泰迪——那時(shí)候羅斯福的稱呼——還有他的妹妹科琳都在羅斯福大宅的私人學(xué)堂中讀書(shū)。孩童時(shí)期,他們分別后就會(huì)彼此想念。泰迪11歲時(shí),他和家人要去歐洲旅行,想到要把8歲的伊迪絲留下,泰迪潸然落淚。在整個(gè)旅途中,伊迪絲證明了自己是他最忠實(shí)的通信者。她是羅斯福家在長(zhǎng)島的避暑別墅“靜廬”的???,在那里,他們一起徜徉在海灣,騎馬走過(guò)小徑,共同培養(yǎng)起對(duì)文學(xué)的熱愛(ài)。等到青少年時(shí)期,他們是沙龍舞會(huì)的舞伴和社交場(chǎng)合的固定拍檔。當(dāng)哈佛大學(xué)的大一同學(xué)圣誕節(jié)假期來(lái)紐約探望他時(shí),羅斯福驕傲地注意到,同學(xué)們認(rèn)為伊迪絲與其好友安妮·默里是“他們見(jiàn)過(guò)的最漂亮的女孩子”。
然而,在1878年的夏天,羅斯福大學(xué)二年級(jí)結(jié)束那年,這對(duì)年輕人在“靜廬”發(fā)生了一次神秘的“爭(zhēng)吵”。羅斯福后來(lái)寫(xiě)道:“一天下午,在避暑別墅的一個(gè)約會(huì)點(diǎn),鬧崩了?!绷_斯福承認(rèn)爆發(fā)了沖突,結(jié)束了他和伊迪絲“非常親密的關(guān)系”。盡管兩人都不愿講述發(fā)生了什么,但羅斯福曾語(yǔ)焉不詳?shù)叵蛎妹冒材日f(shuō):“我想我們倆的脾氣還遠(yuǎn)不是最好的?!?/p>
第二年10月,伊迪絲似乎永遠(yuǎn)失去了這段她珍視了將近二十年的親密關(guān)系。羅斯福與愛(ài)麗絲·哈薩維·李相遇,她是一位美麗迷人的波士頓富商之女,住在馬薩諸塞州的栗樹(shù)山,離劍橋市不遠(yuǎn)。年輕的哈佛大三學(xué)生“全身心地”陷入愛(ài)河。在1880年羅斯福畢業(yè)四個(gè)月后,他們步入婚姻殿堂了。1884年,生下他們唯一的孩子兩天后,愛(ài)麗絲去世。
羅斯福在一年后重拾與伊迪絲的友誼。再一年,他們成婚。隨著時(shí)間的推移,伊迪絲的謹(jǐn)小慎微和周全體貼,使她成為羅斯福的模范伴侶??偨y(tǒng)對(duì)朋友說(shuō):“當(dāng)我說(shuō)她身上結(jié)合了作為最好的妻子和母親、最聰明的家務(wù)管理者與理想的白宮貴婦和女主人的力量時(shí),我并非被愛(ài)蒙蔽雙眼,因?yàn)槲覐奈纯吹狡渌四茏龅剿@種程度?!?/p>
他們熱鬧的家庭最終擁有六個(gè)孩子,其中的三個(gè)現(xiàn)在和父親一起站在艦橋上:陪伴父親去非洲的26歲的克米特、18歲的埃塞爾以及羅斯福第一任妻子所生的愛(ài)麗絲。女兒們同父母在歐洲會(huì)合。沿著上面四層甲板的欄桿,總共大概有3000名乘客揮舞著手絹,大聲歡呼,匯集成多彩的慶典。