正文
“當(dāng)這口井……”
我知道怎樣去愛 作者:安娜·阿赫瑪托娃
當(dāng)這口井寒冷深處一塊白色的石頭,
在那里躺成我心中一個(gè)美妙的記憶。
我不能夠并且不想與之錯(cuò)過(guò):
它是我的拷問(wèn)和我完全的喜悅。
我想,他會(huì)直接窺入
我的眼睛,立刻會(huì)看到全部。
他將變得更加深思而沮喪
比某個(gè)人聽到一個(gè)失業(yè)救濟(jì)金的故事。
我知道:眾神一度瘋狂地把人類,
變成萬(wàn)物,但并不殺死人道的理性。
你已經(jīng)縮小成我的記憶
使這神秘的悲傷永恒。
1916年
上一章目錄下一章