正文
“在人類的親密中……”
我知道怎樣去愛 作者:安娜·阿赫瑪托娃
在人類的親密中有一個(gè)秘密的邊緣,
愛情和激情也不能越過如上邊界,
嘴唇緊抿加入沉默的憤怒,
于是心靈被愛情炸裂。
還有友誼,是無(wú)能為力的密謀,
那么多年用高尚照料的幸福,
當(dāng)你的心是自由的并且無(wú)名,
這緩慢乏力的樸實(shí)感覺。
于是他們努力抵達(dá)這個(gè)邊緣并為之發(fā)瘋,
但他們抵達(dá)之后卻被痛苦和困難所震驚——
現(xiàn)在你知道為什么在你手的下面
你沒有感覺到我的心在跳動(dòng)。
1915年
上一章目錄下一章