功與 第十七章憐3 匹諾曹邊學(xué) 第二天,匹諾曹上學(xué)去了。 可以想象,當(dāng)所有的小孩看到一個(gè)木偶也來(lái)上學(xué)時(shí)是多么開(kāi)心!他們?nèi)⌒λ?并且在匹諾曹身上搞各種惡作劇。 起初,匹諾曹故意不理會(huì)他們的嘲弄。但是,最后他失去了所有的耐心,和幾 個(gè)孩子打了一架。 "我尊重你們,你們也應(yīng)該尊重我。" 匹諾曹說(shuō)。 從這之后,匹諾曹和這些孩子成為 了朋友。 因?yàn)槠ブZ曹學(xué)習(xí)認(rèn)真、聰明伶俐,且 總是早上第一個(gè)到校、下午最后一個(gè)離 開(kāi),所以老師很喜歡他。 但是匹諾曹交了許多朋友,其中一 些朋友以惹是生非而出名。仙女每天都提 醒匹諾曹讓他不要受壞孩子的影響。 有一天,在上學(xué)的路上,匹i若曹遇到 一幫朋友,他們對(duì)他說(shuō)"有條重要新聞 你聽(tīng)說(shuō)過(guò)嗎? " "沒(méi)有啊。"匹諾曹回答。 "在這附近的海里有條像山那樣大的監(jiān)魚(yú)。"他們說(shuō)。 匹諾曹昕后,猜想這條主主魚(yú)是否就是他可憐的爸爸翻船時(shí)游在附近的那條 監(jiān)魚(yú)。 "我們打算去看看,想不想一起去? "他們問(wèn)。 "不,我要去上學(xué)。"匹諾曹說(shuō)。 "上學(xué)有什么要緊?我們明天去上學(xué)也不遲。"其中一個(gè)孩子說(shuō)。 "但是老師會(huì)怎么說(shuō)呢? "匹諾曹問(wèn)。 40木偶奇遇記 "那有什么要緊? "孩子們說(shuō)。 "我放學(xué)后再去看盜魚(yú)。"匹諾曹說(shuō)。 "你也不想想那盜魚(yú)會(huì)在那里等你嗎? "其中一個(gè)孩子回答說(shuō)。 "好吧,既然如此,我們走吧! "匹i若曹叫道,"誰(shuí)第一個(gè)到那里誰(shuí)就是最 棒的! " 孩子們把書(shū)夾在胳肢窩,在田地里跑了起來(lái)。匹諾曹跑在最前面,絲毫沒(méi)有覺(jué) 察災(zāi)難即將降臨。 "主主魚(yú)在哪里? "當(dāng)他們來(lái)到海邊時(shí),匹諾曹問(wèn)。 "他一定是吃早飯去了。"一個(gè)孩子取笑道。 從他們的嘲笑和戲弄中,匹諾曹明白過(guò)來(lái)他上了同學(xué)的當(dāng)。這兒根本沒(méi)有什么 鑒魚(yú)。"你們覺(jué)得捉弄我就這么好玩嗎? "他問(wèn)。 "讓你逃學(xué)本身就很有趣,"孩子們說(shuō),"因?yàn)槟阍趯W(xué)校表現(xiàn)得太好了,以至于 使我們?cè)诶蠋煹难壑泻?jiǎn)直成了壞孩子。" "你們想讓我做什么? "匹i若曹問(wèn)。 "和我們做同樣的事。討厭學(xué)校、上課和老師一一我們的三大敵人! "他們叫道。 "但是,如果我想學(xué)習(xí)呢? "匹諾曹問(wèn)。 "那就別怪我們對(duì)你不客氣了。"其中一個(gè)孩子威脅說(shuō)。 "真想那樣嗎? "匹i若曹問(wèn) 。 "我們可不怕你,"其中最大的孩子說(shuō),"我們七個(gè)對(duì)付你一個(gè)。" 他們開(kāi)始打了起來(lái)。雖然匹諾曹一個(gè)人對(duì)付七個(gè),但他像英雄那樣護(hù)E著自己。 眼看不能打敗匹諾曹,那些男孩子變得很是氣惱,紛紛拿出課本,使勁向他扔 去。匹諾曹左躲右閃,盡量使自己不被擊中。 孩子們?nèi)油炅俗约旱臅?shū)之后,從匹諾曹的背包里拿出一大本書(shū)。一個(gè)孩子拿起 書(shū)對(duì)準(zhǔn)匹諾曹的頭砸了過(guò)去,但是沒(méi)打中,卻正好打中另外一個(gè)孩子的頭。那個(gè)孩 子立刻臉色煞白,直挺挺地倒在了沙灘上。驚慌失措的男孩子們一哄而散。 雖然匹諾曹也很害怕,但他還是留下來(lái)幫助他的同學(xué)。"尤金尼,睜睜眼,"匹 41有史以來(lái)人類最佳讀物 \\- 飛、電_..-…一 斗一一=-一- 諾曹哭著說(shuō),"我該怎么辦?噢,我本應(yīng)該去上學(xué)的!我為什么要聽(tīng)那些朋友的 話?我真是一個(gè)頑固不化的傻瓜?,F(xiàn)在我不得不承受這一切了。接下去會(huì)發(fā)生什 么事呢? " 匹i若曹開(kāi)始哭了起來(lái)。這時(shí)他聽(tīng)到有腳步聲向他走來(lái)。他轉(zhuǎn)過(guò)身看到了兩個(gè)警 察,他們問(wèn)匹i若曹發(fā)生了什么事。雖然匹諾曹說(shuō)不是他傷害尤金尼的,但當(dāng)警察發(fā) 現(xiàn)正是匹諾曹的書(shū)打中了這個(gè)孩子時(shí),他們二話不說(shuō)就逮捕了他。 "我是無(wú)辜的。"匹諾曹說(shuō)。 "跟我們走一趟。"他們命令道。 警察叫幾個(gè)漁民在他們回來(lái)之前照顧好尤金尼。然后轉(zhuǎn)向匹i若曹,把他夾在中 間,說(shuō)"走快點(diǎn),否則有你好看的! " 他們剛到村子, 一陣大風(fēng)吹走了匹諾曹的帽子。"讓我去把帽子檢回來(lái)好嗎? " 他問(wèn)。 "去吧,但要快點(diǎn)。"警察回答說(shuō)。 匹i若曹裝作去撿帽子。但他沒(méi)有真的去撿帽子,而是拼命向海邊跑去。 眼看很難追上匹諾曹,警察放出了一條狗。匹諾曹快速地奔跑,但是那條名叫 阿利多羅的狗跑得更快。匹i若曹和狗的身后塵土飛揚(yáng),很快就不見(jiàn)了蹤影。 42