“在拍攝這部電影的過程中，我真正成長起來，真切地感覺到自己想要成為電影世界的一部分。今天能站在這里，是上蒼給我的恩典……”這也許是萊昂納多私下為他的奧斯卡提名所準(zhǔn)備的演講，但這段講話在2005年1月他獲得金球獎最佳男主角時才公之于眾。

這是第一個由好萊塢外國記者協(xié)會頒給他的獎項(xiàng)，對于萊昂納多來說，這是一個值得驕傲的時刻。他一定要感謝一個人，可以說，正是這個人拯救了他的職業(yè)生涯?！拔冶仨氄f，”他補(bǔ)充道，“我們最榮耀的事，就是能夠和對世界電影做出巨大貢獻(xiàn)的電影工作者一起工作，他就是偉大的馬丁·斯科塞斯?！钡峡ㄆ绽飱W在金球獎上的勝利，讓人們開始期盼即將到來的奧斯卡頒獎禮，他能否重鑄輝煌？可是，他卻面臨著異常激烈的競爭，尤其是杰米·福克斯，他在傳記電影《靈魂歌王》里有著同樣優(yōu)異的表現(xiàn)。?？怂乖?jīng)獲得過金球獎喜劇和音樂類的最佳男演員獎，這次他和萊昂納多一同角逐奧斯卡金像獎最佳男主角獎?！讹w行家》獲得了金球獎的最佳影片獎，這更加意味著它在即將到來的奧斯卡角逐中保持著絕對的競爭優(yōu)勢。

雖然這大部分是人們的猜測，但萊昂納多也承認(rèn)自己希望圓夢奧斯卡?！叭绻姓l告訴你，他不希望自己的工作得到認(rèn)可，那他肯定是在撒謊?！比R昂納多期待著自己或者斯科塞斯能憑借《飛行家》載譽(yù)而歸?！拔蚁Ｍ@部電影能奪得那個大獎，特別是對于馬丁。這么多年來，他一直沒有贏得過奧斯卡獎，我覺得這簡直不可思議?！?/p>

“他可以成為那個讓你投身電影的理由?！彼a(bǔ)充道，“和他一起工作你會學(xué)到很多，他能讓公眾不只是記住你的臉，而是記住你的電影作品?！?/p>

被奧斯卡提名成為迪卡普里奧事業(yè)的新高潮，而此時的他已經(jīng)開始為他的下一部電影做準(zhǔn)備了。這是他與斯科塞斯的另一次合作——《無間道風(fēng)云》。這是一部翻拍2002年香港犯罪片《無間道》的好萊塢影片，講述了黑社會中欺騙和背叛的故事。此次翻拍，將故事場景設(shè)在波士頓，迪卡普里奧將扮演一個警察，被安插在黑社會老大身邊搜集證據(jù)，而馬特·達(dá)蒙則簽約飾演滲透到警局里的黑社會成員。

萊昂納多冒著得罪羅伯特·德尼羅的風(fēng)險接受了這個角色，因?yàn)檫@意味著他不得不退出德尼羅執(zhí)導(dǎo)的《特務(wù)風(fēng)云》——非常有趣的是，馬特·達(dá)蒙頂替了他的角色。

這部電影預(yù)計在下一年春天開拍，布拉德·皮特和詹妮弗·安妮斯頓的公司作為聯(lián)合制作方同樣加入了這個項(xiàng)目。而在另外一個合作意向方案里，還有杰克·尼科爾森、雷·溫斯頓以及萊昂納多在《籃球日記》里的搭檔馬克·沃爾伯格。

斯科塞斯很高興在《飛行家》之后能夠很快執(zhí)導(dǎo)新片，并且還是與萊昂納多合作，雖然這或多或少會傷害到德尼羅?！爱?dāng)我執(zhí)導(dǎo)完成一部電影后，我會想，‘哇噢，這真是一份辛苦的工作！我做這個究竟是為了什么？’然而當(dāng)我碰到萊昂納多這樣的演員時，我們討論電影和劇情，突然地，就又拾起興趣了。我已經(jīng)準(zhǔn)備好開始下一部作品了。”

奧斯卡提名揭曉，在強(qiáng)勁對手的競爭下，迪卡普里奧和斯科塞斯兩人均在奧斯卡獎項(xiàng)提名中占有一席之地。入圍提名名單的還有影片《靈魂歌王》，以及克林特·伊斯特伍德執(zhí)導(dǎo)的講述女拳擊手感人生活的故事片《百萬美元寶貝》。

頒獎典禮前，除了不停地預(yù)測著奧斯卡結(jié)果之外，人們還特別關(guān)注萊昂納多的結(jié)婚計劃。獲得金球獎后，記者問他是否會和吉賽爾結(jié)婚，他的回答是“我不知道”。

可是在公開場合中，這個24歲的模特卻似乎有所暗示。與此同時，媒體爆料，萊昂納多已經(jīng)送給她一枚訂婚戒指。