“我在他身上看不到我要的杰克?！笨仿〗忉屨f。就像兩個(gè)拘謹(jǐn)?shù)那嗌倌昝銖?qiáng)約會(huì)似的，誰(shuí)也沒有急于給對(duì)方好印象，萊昂納多和卡梅隆就這樣開始了奇怪的合作并互相試探。最終萊昂納多同意好好讀讀劇本，可他的冷漠表現(xiàn)差點(diǎn)讓他失去這個(gè)機(jī)會(huì)。

卡梅隆解釋說：“他做的一些事情讓我不知道該怎么進(jìn)行下去。他坐在那兒抽著煙，打不起精神，仿佛厭煩這場(chǎng)表演，我甚至認(rèn)為他不屑于他正在做的這件事情?！逼鋵?shí)，卡梅隆導(dǎo)演當(dāng)時(shí)想盡快結(jié)束試鏡，以免浪費(fèi)太多時(shí)間。

“他站起來(lái)開始念臺(tái)詞，當(dāng)時(shí)就有那種‘砰’的感覺，”卡梅隆說，“我看著他，知道他就是杰克。”

迪卡普里奧對(duì)角色仍然有些疑慮，他問卡梅隆，是否該表現(xiàn)些別的什么東西讓杰克更加討喜，類似他在《不一樣的天空》和《男孩的生活》中做過的那樣?！奥犞?，”卡梅隆告訴他，“我不想讓這個(gè)家伙裝深沉或是神經(jīng)兮兮——我不想讓他表演抽搐或者跛行，或者其他所有你想要表現(xiàn)的東西。我不需要你把這個(gè)角色演成像‘吉姆·斯圖爾特’一樣的多面手。”

與此同時(shí)，溫絲萊特以不到100萬(wàn)美元的片酬接下羅絲這個(gè)角色。至于萊昂納多，經(jīng)過一番搖擺不定之后，最終他以250萬(wàn)美元的片酬拿下杰克這個(gè)角色。這是他第一個(gè)過百萬(wàn)的片酬。

“我抗拒了它很長(zhǎng)很長(zhǎng)時(shí)間，”迪卡普里奧透露，“起初我對(duì)它有偏見，因?yàn)槲也粺嶂杂谏虡I(yè)大片，但與導(dǎo)演卡梅隆和女主角溫絲萊特見面后，我就改變了主意?！?/p>

接過這個(gè)角色后，萊昂納多感觸良多?！敖芸诉@個(gè)角色吸引我的是他的藝術(shù)氣質(zhì)，”他說，“他是個(gè)典型的波西米亞式人物。另外一件很讓我佩服的事情是，作為編劇和導(dǎo)演，卡梅隆在杰克和羅絲的故事里費(fèi)了很大的心思。他很清楚，如果僅憑后期特效，缺乏有說服力的人物故事，觀眾看到的就只是一場(chǎng)視覺大秀而已。”

另外，有些事情也被處理得很緩和。比如據(jù)傳卡梅隆同意讓萊昂納多將“帶6個(gè)朋友進(jìn)入劇組”這一條寫入合同，這樣他就可以有人一起“鬼混”了。但是他可能懷有的任何想法，一旦開始進(jìn)入工作狀態(tài)，就與參演其他電影一樣，很快就會(huì)消除。

作為一個(gè)著名的電影藝術(shù)家，詹姆斯·卡梅隆以控制欲過強(qiáng)而著稱，比如從編劇、導(dǎo)演、制作到攝像，甚至測(cè)試特技或者繪制電影布景等他都做過。

為了避免犯與《未來(lái)水世界》（凱文·科斯特納1995年拍攝的巨制電影，也是有史以來(lái)最昂貴的電影）同樣的錯(cuò)誤，卡梅隆在夏威夷島搭建了一個(gè)人造場(chǎng)景。他認(rèn)為基于地面建造一個(gè)完全可以控制的作業(yè)平臺(tái)是有必要的。于是他選擇在墨西哥圣羅薩里托，距圣地亞哥以南約20英里的地方，搭造了一個(gè)耗資5700萬(wàn)美元的復(fù)雜工作室。大量的布景和水箱被搭建起來(lái)之后，電影的現(xiàn)代場(chǎng)景便開始拍攝，扮演老年羅絲的資深女演員格羅里亞·斯圖爾特開始追憶她在船上的戲劇性旅程。

外景拍攝地選在哈利法克斯區(qū)域。一年前，卡梅隆乘著姆斯凱爾迪士的考察船經(jīng)常在此拍攝水下場(chǎng)景，50名劇組人員乘船去諾維雅斯科提亞，為馬上要進(jìn)行的重要拍攝場(chǎng)景踩點(diǎn)。然而，1996年8月9日這一天，在拍攝進(jìn)行了3周后，一些人在晚飯后突然生病。

比爾·帕克斯頓玩世不恭的搭檔——“古跡獵人”劉易斯·阿伯內(nèi)亞回憶說：“他們滿地打滾，迷迷糊糊的，他們中有些人說看到條紋狀的東西和另外一些幻象?！薄拔艺J(rèn)為是食物中毒?！毙疫\(yùn)的是，他當(dāng)晚在他酒店里吃了晚餐?！皦牡舻暮ｕr可以讓你中毒并產(chǎn)生幻覺，劇組的廚師尤其喜歡做蛤蚌這類食物，導(dǎo)演被扛到車后座上，我看到他的樣子真嚇壞了。他一只眼睛完全紅了，像終結(jié)者的眼睛，瞳孔沒有虹膜，血紅血紅的，另一只眼睛看起來(lái)像糊了膠水似的?！?/p>