他回憶道:“當(dāng)?shù)履崃_出現(xiàn)在片場時(shí),他那強(qiáng)大的氣場就像教皇似的,瞬間讓氣氛凝固?!畤u,噓,安靜!’”
似乎這份靜穆還不夠讓人感到窒息。當(dāng)他們倆開始對戲的時(shí)候,萊昂納多發(fā)現(xiàn)老戲骨德尼羅不喜歡“按常理出牌”,臺詞自由發(fā)揮,這著實(shí)讓初出茅廬的他有些招架不住。“真不知道該怎么辦,”他回想著當(dāng)時(shí)的心情,“如果他說些劇本上沒有的臺詞,我是不是應(yīng)該說,‘呃,您說錯(cuò)了吧?’又或者‘噢,鮑勃(德尼羅的小名),您竄詞兒了吧?’看吧,我那時(shí)真該說點(diǎn)什么,但我就是不知道怎么開口?!?/p>
盡管這次學(xué)習(xí)機(jī)會對于萊昂納多來說比較坎坷,但他總能找到平衡點(diǎn),在片場和大家開開玩笑,打成一片??偠灾R昂納多是個(gè)人見人愛的調(diào)皮搗蛋鬼,他的可愛個(gè)性消除了演員間的隔閡,他們更加合拍了。
“這對塑造角色有好處?!钡履崃_回憶說道,他覺得這事兒很有趣。但是有一次,他訓(xùn)斥了這個(gè)小明星,這讓萊昂納多很困惑,常常搞不清楚該不該與奧斯卡影帝開玩笑。
“我記得有一場戲:鮑勃試圖通過耍一個(gè)Zippo打火機(jī)來討好扮演我媽媽的艾倫。艾倫覺得太滑稽了,那場戲頻頻笑場,面對第25次NG重來,我有點(diǎn)焦慮,因?yàn)橐话阄也攀悄莻€(gè)最招笑的人。我站起來走過去,‘來吧,伙計(jì),我們能不能專業(yè)點(diǎn)?艾倫你怎么一直笑場,我還有其他事情要做呢!’我當(dāng)時(shí)太自作聰明了。鮑勃把我拽到一邊說,‘你應(yīng)該知道,開玩笑不能沒有底線,你不能越線,有時(shí)候越線后你就收回不來了。’”
當(dāng)然,萊昂納多的越線并沒招致什么嚴(yán)重的后果。但是,從這時(shí)起,他才真正看到了那個(gè)傳說中的羅伯特·德尼羅,萊昂納多完全為他的專業(yè)性和他豐富的經(jīng)驗(yàn)所折服。
“在我14歲的時(shí)候,”萊昂納多回憶道,“我就渴望被當(dāng)作一個(gè)成年人對待。當(dāng)我拍攝《男孩的生活》時(shí),我渴望自己能像德尼羅一樣成熟穩(wěn)重,一樣具備精湛的演技,而且能夠獲得一樣的敬重。我才剛剛接觸到真正讓我快樂的事情?!?/p>
電影的外景地包括溫哥華、莫阿布還有猶他州的鹽湖城,但是大多還是在華盛頓州的康克里特(喀斯喀特山腳下的一個(gè)小鎮(zhèn),主人公沃夫的成長地。出于拍攝需要,被劇組還原成20世紀(jì)50年代的風(fēng)貌)取景。很難想象,萊昂納多這樣一個(gè)瘦小單薄的孩子能夠支撐得起如此高難度的角色。這是他第一次面對一個(gè)真實(shí)的角色,加上在戲中要處理托比·沃夫和德尼羅飾演的角色之間的復(fù)雜關(guān)系,這對于只有“打醬油”式角色經(jīng)驗(yàn)的他來說,無疑是個(gè)巨大的挑戰(zhàn)。
然而,在導(dǎo)演卡頓-瓊斯的細(xì)心指導(dǎo)下,在德尼羅的榜樣影響下,萊昂納多能夠很到位地駕馭角色,展現(xiàn)了自己的表演潛能。被他打動的德尼羅甚至把這孩子推薦給大導(dǎo)演馬丁·斯科塞斯,告訴馬丁,萊昂納多正是他想要的演員。與此同時(shí),受益于導(dǎo)演卡頓-瓊斯的耐心調(diào)教,萊昂納多正在培養(yǎng)自己對導(dǎo)演的絕對信任?!罢菍?dǎo)演的信任讓我走進(jìn)電影的世界,是邁克爾·卡頓-瓊斯的庇護(hù)讓我走進(jìn)來。”
他補(bǔ)充道:“邁克爾·卡頓-瓊斯在拍《男孩的生活》的時(shí)候,像父親一樣指導(dǎo)我。遇到他之前我不知如何融入角色,如何遵守片場規(guī)矩,如何為一部電影投入……”