米歇爾后來(lái)說(shuō),在白宮的第一年,她需要弄明白工作的內(nèi)容。米歇爾面前的“屏幕”上一片空白,等待她為自己定義新的角色,此刻她是自由的。但她很快發(fā)現(xiàn),她的自由受限于一堆矛盾的觀點(diǎn)和期望。對(duì)所有曾經(jīng)的第一夫人是這樣,對(duì)這位帶著重大職業(yè)使命走上這個(gè)職位的非洲裔第一夫人,毫無(wú)疑問(wèn)更是這樣。在民主黨全國(guó)代表大會(huì)上,米歇爾在發(fā)言中說(shuō),她站在種族和性別發(fā)展歷史的“風(fēng)口浪尖”。
“更恰當(dāng)?shù)卣f(shuō),米歇爾像在槍口上?!彼呐笥迅ツ取ね箍紤]到她的壓力時(shí)這樣說(shuō)?!叭藗儠?huì)時(shí)刻關(guān)注你的一舉一動(dòng)。他們?cè)陉P(guān)注你——就像警察樂(lè)隊(duì)在歌曲中唱的那樣。”實(shí)際上一夜之間,米歇爾已經(jīng)成為美國(guó)家喻戶曉的女性。她最狂熱的支持者對(duì)她寄予厚望,認(rèn)為她會(huì)憑借自己的能力成為白宮的一股強(qiáng)大力量。各種宴會(huì)和活動(dòng)的邀請(qǐng)函鋪天蓋地而來(lái),有些是值得參加的,而有些則根本不必要。
米歇爾需要招聘助手,需要管理工作人員,需要就如何開展工作制定一系列書面或其他形式的規(guī)章制度。她不再開車,她不再獨(dú)自去任何地方,即使她自己的家也不再是她個(gè)人的。同時(shí),她下決心讓瑪麗亞和薩莎適應(yīng)她們的新生活,并在貝拉克面臨兩場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng),以及大蕭條之后最嚴(yán)峻的經(jīng)濟(jì)危機(jī)時(shí)支持他。習(xí)慣了控制,她不時(shí)地感到迷茫?!斑@并非一帆風(fēng)順?!彼牡谝蝗文涣砰L(zhǎng)杰姬·諾里斯說(shuō),“這對(duì)任何一位第一夫人都不容易。這是一個(gè)艱難的過(guò)程?!?/p>
在持續(xù)兩年的競(jìng)選中,形勢(shì)稍好的時(shí)候,米歇爾會(huì)抽空思考她該怎樣扮演第一夫人這個(gè)角色。到華盛頓之前,她召集小范圍的人討論這份新工作到底意味著什么。但她又故意使之模糊。2007年,當(dāng)她被問(wèn)及她眼中的自己更像勞拉·布什還是希拉里·克林頓時(shí),她回避了這樣的比較?!爱?dāng)貝拉克成為總統(tǒng)后,從現(xiàn)實(shí)角度去定義我作為一名女性、作為一名母親生活會(huì)如何改變是艱難的。要弄清楚這一問(wèn)題很難。我所知道的是,鑒于我在各個(gè)方面擁有所需的技巧,我可以成為我必須成為的樣子?!边@個(gè)回答是誠(chéng)實(shí)的,它清楚地表達(dá)了米歇爾對(duì)瑪麗亞、薩莎和貝拉克的強(qiáng)烈責(zé)任感。這個(gè)回答又傳遞出一種靈活性,也給她自己爭(zhēng)取了時(shí)間。一旦搬進(jìn)賓夕法尼亞大道1600號(hào),米歇爾在歷史上的地位也因她的膚色得以確定。當(dāng)然,米歇爾將會(huì)得到更多的東西,但是,這些東西是什么?