康開麗
我從一九九○年開始研究中國(guó)話劇。當(dāng)時(shí)我在哈佛大學(xué)讀碩士,到上海戲劇學(xué)院為我的碩士論文做調(diào)研。英若誠(chéng)當(dāng)時(shí)正在北京人民藝術(shù)劇院導(dǎo)演《芭巴拉少?!贰N抑烙⑷粽\(chéng)的名氣,他一九八三年與阿瑟·米勒合作了《推銷員之死》,在《茶館》中扮演了劉麻子。但我從來沒有碰到過他。我和上海戲劇學(xué)院的一位同學(xué)一起去了北京,在北京人藝的演員宿舍休息,演員們一邊吃著花生一邊打牌,也可能是在打麻將。宋丹丹起身說要下樓去劇院排戲,我問她是否可以一起去,介紹我與英若誠(chéng)認(rèn)識(shí),她答應(yīng)了??尚业氖悄翘焓亲龊铣桑麄?cè)谧邿艄?。英若誠(chéng)導(dǎo)演請(qǐng)我坐在他邊上,我們一談就是兩個(gè)小時(shí)。這是我們之間友誼的開始,這段友誼影響了我們各自的人生。