在這個(gè)時(shí)期，被禁止的領(lǐng)導(dǎo)人經(jīng)常秘密地單獨(dú)見(jiàn)面，然后再設(shè)法與現(xiàn)任的領(lǐng)導(dǎo)人見(jiàn)面。新老領(lǐng)導(dǎo)人之間配合得很好，決策程序和以前一樣，仍然是通過(guò)集體研究。我們有時(shí)感到，似乎除了必須秘密見(jiàn)面之外，并沒(méi)有發(fā)生什么變化。

曼氏方案構(gòu)思很好，但是，實(shí)施情況卻并不理想，事實(shí)上從來(lái)沒(méi)有真正普及到基層。實(shí)施情況最好的地區(qū)還是東開(kāi)普和伊麗莎白港。反抗運(yùn)動(dòng)的精神在其他地區(qū)早已銷(xiāo)聲匿跡之后仍然在東開(kāi)普繼續(xù)著，那里的非洲人國(guó)民大會(huì)會(huì)員們認(rèn)為，貫徹曼氏方案是繼續(xù)反抗政府的有效途徑。

該方案遇到了許多問(wèn)題：在會(huì)員中宣傳不夠，沒(méi)有專(zhuān)職的組織人負(fù)責(zé)實(shí)施或監(jiān)督，分支機(jī)構(gòu)內(nèi)常常意見(jiàn)不一致，無(wú)法形成實(shí)施這項(xiàng)方案的一致意見(jiàn)。有的省級(jí)領(lǐng)導(dǎo)人抵制這一計(jì)劃，因?yàn)樗麄冋J(rèn)為這個(gè)計(jì)劃不利于他們的權(quán)力。對(duì)有的人來(lái)說(shuō)，政府的鎮(zhèn)壓似乎還很遙遠(yuǎn)，因此，他們沒(méi)有必要提前采取措施。但是，當(dāng)政府的鐵拳落下來(lái)的時(shí)候，他們卻沒(méi)有任何準(zhǔn)備。

16

在反抗運(yùn)動(dòng)期間，我的生活遵循著兩條不同的軌跡：我在斗爭(zhēng)中工作，并通過(guò)當(dāng)律師維持生計(jì)。在非洲人國(guó)民大會(huì)中，我從來(lái)也沒(méi)有專(zhuān)職擔(dān)任過(guò)組織者。非洲人國(guó)民大會(huì)只有一個(gè)專(zhuān)職組織者，那就是托馬斯·提圖斯·恩考比。我要做的工作必須圍繞我作為律師的計(jì)劃作出安排。1951年，我與“維特金－希代爾斯基－埃代爾曼律師事務(wù)所”的勞動(dòng)合同期滿(mǎn)后，我又到“特布蘭奇－布雷基施合伙律師事務(wù)所”工作。在完成合同約定見(jiàn)習(xí)后，我仍然不是一個(gè)羽翼完全豐滿(mǎn)的律師，我的工作是起草辯護(hù)書(shū)、發(fā)傳票、找證人談話，都屬于一個(gè)律師在案子遞交法庭前必須做的工作。

離開(kāi)希代爾斯基之后，我找了許多家白人律師事務(wù)所，因?yàn)楫?dāng)時(shí)沒(méi)有黑人律師事務(wù)所。我對(duì)這些律師事務(wù)所的收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)很感興趣。我非常氣憤地發(fā)現(xiàn)許多獲利最大的律師事務(wù)所對(duì)黑人收取的刑事案件和民事案件律師費(fèi)遠(yuǎn)遠(yuǎn)高于他們對(duì)富裕的白人當(dāng)事人的收費(fèi)。

在“特布蘭奇－布雷基施律師事務(wù)所”工作了大約一年后，我又加入了海爾曼－邁克爾合伙律師事務(wù)所。這是一家思想自由的律師事務(wù)所，也是一家為數(shù)不多的對(duì)黑人收費(fèi)合理的律師事務(wù)所。另外，這家律師事務(wù)所以熱心于黑人教育著稱(chēng)，他們?cè)诰柚谌私逃矫娣浅？犊：柭壬锹蓭熓聞?wù)所的第一合伙人，在很少有人關(guān)注黑人事業(yè)之前就開(kāi)始參與黑人事業(yè)。該律師事務(wù)所的另一個(gè)合伙人羅德尼·邁克爾是第二次世界大戰(zhàn)后的一位退伍軍人，思想也十分開(kāi)明。他是一名飛行員，幾年后，他幫助南非非洲人國(guó)民大會(huì)的人在鎮(zhèn)壓最嚴(yán)重的時(shí)期飛離南非。邁克爾的唯一惡習(xí)是抽煙，他一天到晚都在辦公室不住地抽煙。

我在海爾曼－邁克爾律師事務(wù)所工作了幾個(gè)月，當(dāng)時(shí)我正在準(zhǔn)備律師資格考試，一旦通過(guò)這個(gè)考試，我就會(huì)成為一個(gè)合格的正式律師。幾次未能通過(guò)考試后，我不得不放棄在威特沃特斯蘭德大學(xué)攻讀法律學(xué)士學(xué)位。我選擇了參加律師資格考試，因?yàn)橹挥型ㄟ^(guò)這種考試我才能當(dāng)律師，并且能掙足夠的錢(qián)養(yǎng)家糊口。那時(shí)候，我妹妹和我們?cè)谝黄鹕睿夷赣H也經(jīng)常來(lái)。艾韋琳當(dāng)見(jiàn)習(xí)護(hù)士的工資加上我那點(diǎn)少得可憐的收入，并不足以讓家中的每個(gè)人都吃飽穿暖。