正文

美國大發(fā)現(xiàn)(3)

從不妥協(xié):法拉奇?zhèn)?/a> 作者:(意)克里斯蒂娜·德·斯特凡諾


晚上,她同寶拉和比爾一塊兒出去,她想把一切都收于眼底。她去時尚場所——MOCAMBO酒吧和本瑟姆雞尾酒會,還去了羅曼諾夫餐廳。她不停地發(fā)問,經(jīng)常讓同伴們感到筋疲力盡。她還被邀請到演員們的家中做客,同他們的家人一同用餐,在他們的泳池內(nèi)游泳。有一晚,她在導(dǎo)演亨利·哈撒韋家中進(jìn)餐,但很快就厭倦了和同桌只知道談?wù)摷覄?wù)和廚藝的妻子們坐在一起,轉(zhuǎn)而同眾多丈夫們坐在電視前觀看拳擊對抗賽。她開始漸漸融入美國名流們的世界,也用自己的方式去談?wù)撍麄冎械娜魏稳?,?xì)心且敏感地收集到了很多人脆弱的一面。她看到了之前只想唱歌和愉悅自己的朱迪·嘉蘭,而這個小女孩現(xiàn)在卻不得不成為明星,她每天都需要節(jié)食。洛麗泰·揚(yáng)是個十分孤單的女人,她將念珠掛在汽車的后視鏡上,用以在等紅燈或者堵車時來打發(fā)時間。

有時,她也會因小小的復(fù)仇而感到滿足。比如埃爾維斯·普雷斯利,他并不想接見她。“她專門從意大利來采訪我?這和我有什么關(guān)系?還有人是來自中國的呢?!彼曀麨榕枷?,然而只有在呼喊著“埃爾維斯來了!埃爾維斯來了”的人群面前,他才會為之所動。她對其他的人更有好感,比如法蘭克·辛納屈,多年之前當(dāng)他和艾娃·加德納還在羅馬的時候,曾經(jīng)以不友好的方式拒絕了奧莉婭娜的采訪,而奧莉婭娜也發(fā)誓再也不采訪這個男人,哪怕一個字。在好萊塢的一個夜晚,她在電影開始放映前發(fā)現(xiàn)了他:“我看著銀幕,假裝沒有看到他。然而,法蘭克·辛納屈的記性真的十分好。燈光熄滅不久,有人用指頭碰了我手臂一下,我回過頭,看到他爽朗的笑容,他對我說:‘嗨,還在生氣嗎?’好吧,你的笑容足夠麻醉一條蛇了,更不用說我只是一個女人?!?/p>

在好萊塢,她也從未忽略過任何事情。一位給她在意大利女星中做過介紹人的羅馬朋友,給她寫信道:“現(xiàn)在,在這里的我們都有一點(diǎn)兒想你。事實(shí)上,所有的演員都很平靜,并沒有人會生氣,也沒有人再去詛咒那個總是讓我們像傻子一樣丟臉的、噩夢般的奧莉婭娜了。真是遺憾啊?!痹谒龅降乃醒輪T中,她最喜歡的是杰恩·曼斯菲爾德,因?yàn)樵谒纳砩?,有她一直十分重視的品德——勇氣?!八呛萌R塢最可愛、最熱情、最真誠,也是最受非議的女孩。她是唯一沒有讓我失望的女星?!眾W莉婭娜這樣評價她。奧莉婭娜用很長的時間去采訪她,她因?yàn)榻芏鞯摹昂衲樒ぁ倍械礁吲d,聽她講述自己反常走紅的原因。她躥紅并不是建立在她作為女演員天賦的基礎(chǔ)上,主要是取決于她想要變成女明星的決心。

奧莉婭娜討厭好萊塢的虛偽和傲慢,但這幾乎是好萊塢人的通性。她將這些清楚地解釋給讀者:“通常當(dāng)我靠近一位‘明星’的時候,我都會試著去感受他到底是不是一種真誠的生物。他們極少跟我談?wù)撍麄冏约罕旧?。只要不是特別愚蠢或者絕望的人,總是能從他們的手勢和言語中,感受到一種虛假之意。他們在人前所表現(xiàn)出來的一面不但令人懷疑,也令人驚慌失措。他們習(xí)慣呈現(xiàn)出這種狀態(tài),只要不是身處于導(dǎo)演面前,他們會自然而然地這樣去做?!碑?dāng)人們?nèi)ッ鎸Α⒏惺芴搨蔚臅r候,首先會去猜測它,然后就會覺得這十分可笑。裝腔作勢的尤·伯連納,在片場自負(fù)地接見了她。在奧莉婭娜的文章中,他以十分負(fù)面的形象出場:“他裝腔作勢地為我‘優(yōu)雅地’慢慢點(diǎn)燃了一支煙,然后用他肥厚的嘴吹滅了火柴,吹得既猛烈又溫柔。如果我說他這一連串的行為沒有讓我感到心動的話,伯連納先生可能會失望的。但事實(shí)確實(shí)是這樣的?!?/p>


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) m.ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號