那個時候，蔡京還有個忌諱，就是寫文章不能有“哉”字。為啥??？“哉”與“災(zāi)”同音，有損和諧社會形象。這可難壞了參加考試的考生們，圣人書里最愛用“哉”了，什么“大哉堯之為君”“君哉舜也”之類，不讓寫“哉”，這考試沒法寫作文啊。

蔡京不管這套，只要有“哉”的，“必暗黜之”。最后還是有官員看不過眼，上書皇帝，“哉”字才算又活過來了。后人形容當(dāng)時的情況，真是“轉(zhuǎn)喉即觸諱”。到了元朝，必須避諱的字就更多了。清代有一本《在園雜志》講，元朝寫賀表，一共有一百六十七個忌諱字。這本書還把這些字列出來，有些的確是莫名其妙，比如：夢、幻、蒙、追、古……也不知道這是哪位的主意，這文章還怎么寫?。?/p>

忌諱有好幾種原因，除了尊重、恐懼以外，還有一種是因為討厭。明朝《萬歷野獲編》說，南宋最討厭的當(dāng)然是金朝，所以南宋皇帝后妃留下來的墨寶中，“金”一律變成了“今”。到了明初呢，當(dāng)然不喜歡元朝了，所以民間的很多貿(mào)易文書中，吳元年、洪武元年這些時間概念，都變成了吳原年、洪武原年。這倒沒有行政命令，完全是大家自發(fā)自愿的一種行為。

關(guān)于百姓中的忌諱，還有很好玩的事情。清代學(xué)者俞樾小時候?qū)戇^一首詩：“君子雖爭沒世名，留芳遺臭要分明。曹蜍李志皆千古，莫使人更馮玉瑛?！?/p>

曹蜍和李志兩位，都是晉朝的書法家，不過運氣不好，和王羲之生在了同一年代，沒什么大名氣，但畢竟算是留名歷史了，可這馮玉瑛又是誰??？此人不是別人，正是明末大名鼎鼎的奸臣馬士英。這位馬士英還是很有才的，善畫山水，留下許多作品。只是人品太不好，后人極其厭惡他，忌諱提到他的名字，干脆，就給他畫上的署名添了幾筆，馬士英就變成馮玉瑛了。

混到這個份兒上，真是很慘吧？偏偏總有人不接受教訓(xùn)。今天避諱這個，明天避諱那個，脆弱得不行。別在今后某一天，讓大伙給避諱了，那就是歷史笑柄了。