雙重間諜

我和查爾芬特在加里克俱樂部小喝了一杯。他非常爽快。我原以為，漢密爾頓的初衷是讓外交部前來釋疑?！斑@恐怕不行，”查爾芬特說，“但是我們不會(huì)充當(dāng)絆腳石的角色?！彪m有漢密爾頓為我所做的證言，查爾芬特也足夠爽快，格林希爾卻依舊認(rèn)為，我們會(huì)受到全線反對(duì)。

那年，格林希爾54歲，鎮(zhèn)定又不失活力。對(duì)襟細(xì)紋布衣下的肌肉，讓他活像一名美式橄欖球運(yùn)動(dòng)員，似乎時(shí)刻準(zhǔn)備著阻擋跑位。他早年在彼索普斯托福，而非伊頓或哈羅[1]接受教育，之后進(jìn)入了牛津大學(xué)。他并非一個(gè)正統(tǒng)的外交部官員。1946年，戰(zhàn)時(shí)皇家工兵部隊(duì)的格林希爾上校進(jìn)入了駐外事務(wù)處，開始駐華盛頓并著手運(yùn)作使館的中東事務(wù)部門。此時(shí)，菲爾比和伯吉斯恰好也在那里。

伯吉斯在出逃前，已經(jīng)成功混入了這個(gè)部門。在格林希爾看來[2]，他是一個(gè)打著伊頓式領(lǐng)結(jié)，整天游手好閑、步履蹣跚的男人。他總把煙灰撒在別人的文件上，還不時(shí)地偷喝同事的威士忌，并喜歡講一些娛樂段子來詆毀名人：“我還從沒聽說過在相同的階級(jí)里，有假借名人顯貴自抬身價(jià)的人?！?/p>

事實(shí)上，伯吉斯是在為菲爾比的行動(dòng)吸引“火力”。

“你會(huì)讓他成為一名英雄的?！?格林希爾責(zé)難道。

“當(dāng)然不會(huì)了。我們的目的是公開他所造成的破壞?！?/p>

“這正是讓我們不安的地方。如果你們一意孤行，非要抖出菲爾比的故事，勢(shì)必會(huì)造成更大的破壞。那個(gè)叫培智的家伙是誰？他究竟在玩兒什么把戲？”

這是我和格林希爾的第一次秘密會(huì)晤。之后的幾次見面，地點(diǎn)多選在他的俱樂部。我們?cè)谒挥谖鱾惗氐臉闼刈∷土_素廣場(chǎng)酒店也有過碰頭。還有一次，秘密會(huì)晤堂而皇之地放在了外交部進(jìn)行。其中討論的內(nèi)容大同小異：我們?yōu)楹我獔?jiān)持這個(gè)破壞性調(diào)查？幕后黑手究竟是誰？我頂住壓力又不失禮節(jié)，本以為能獲得一些信息，結(jié)果卻是竹籃打水一場(chǎng)空。但凡問到有關(guān)菲爾比的問題，他立刻會(huì)面露難色。

關(guān)于菲爾比在英情報(bào)部門的角色問題，我們?nèi)〉昧诵⌒〉倪M(jìn)展。1947年，他奔赴伊斯坦布爾，出任大使館的“臨時(shí)”一等秘書。這無疑是在為他的外派特工身份打掩護(hù)。他負(fù)責(zé)調(diào)查與蘇聯(lián)接壤的邊境地區(qū)。一條來自貝魯特的消息稱，菲爾比在最后幾年里，喜歡拿著一幅巨大的土蘇邊境亞拉臘山[3]的照片展示。此舉引人注意的是，照片上的景色只能從蘇聯(lián)那邊拍到。我們得出的結(jié)論是，軍情六處允許菲爾比在土耳其充當(dāng)雙重間諜。