凱因集團(tuán)總部
紐約,2006年7月5日,星期三,上午11﹕29
奧威爾發(fā)現(xiàn)自己在一個(gè)完全黑暗的房間。只有十英尺以外有一盞小臺燈,發(fā)出微弱的光亮,他隱約看見自己的報(bào)告放在臺燈邊上,還有一個(gè)遙控器,就像剛才執(zhí)行助理羅素說的一樣。他走過去拿起遙控器,一邊擺弄著它看如何使用,一邊想著如何開始他的演示。突然一道強(qiáng)光直射過來,嚇了他一跳。在離他不到六英尺的地方有一個(gè)很大的電視屏幕,足有二十英寸大小,在上面他報(bào)告的第一頁已經(jīng)顯示出來,上面還有一個(gè)“網(wǎng)捕”的公司標(biāo)識。
“呃,謝謝,凱因先生,早上好!讓我首先榮幸地向您介紹……”
有一個(gè)小小的嗡嗡聲傳來,屏幕上的畫面換了,成了他報(bào)告的第二頁,上面是標(biāo)題,也就是這次報(bào)告中兩個(gè)問題的頭一個(gè):
誰是安東尼·福勒神父?
顯然凱因先生對時(shí)間的控制非常嚴(yán)格并高效,他手上一定還有一個(gè)遙控器,可以加速報(bào)告者的工作進(jìn)程。
好吧,老頭子!我明白你的意思了。現(xiàn)在我就進(jìn)入正題。
奧威爾拿起遙控器把屏幕翻到第三頁。這是一個(gè)瘦瘦的牧師,有一張冷峻瘦削的臉。他的頭發(fā)快掉光了,剩下的幾根頭發(fā)也剃得很短。奧威爾開始在黑暗中對一個(gè)看不見的老人作報(bào)告。
“約翰·安東尼·福勒,別名安東尼·福勒神父,或別名托尼·布蘭特。生于1951年12月26日,波士頓,麻省。綠色眼睛,體重大約一百七十五磅。受命于CIA的自由特工,肩負(fù)秘密使命。為了探究出他的特殊秘密使命,我們花了兩個(gè)月的時(shí)間,用了我們十個(gè)最好的調(diào)查人員,放下所有的工作專門調(diào)查他,為了得到最有效的信息來源,我們也花費(fèi)甚多,這也是我們在這個(gè)項(xiàng)目上的花費(fèi)有三百萬之多的部分原因,凱因先生。”
屏幕又被換了,這回顯示的是一張家庭照片:一對穿著考究的夫婦正在花園里,這是一個(gè)看起來相當(dāng)富有的家庭。在他們身邊,有一個(gè)很惹人喜歡的黑色頭發(fā)的小男孩,他大約十一歲左右。父親的手似乎要抓住男孩子的肩膀,三個(gè)人的臉上都露出微笑,但表情僵硬。
“男孩是馬克思·阿本納塞·福勒家唯一的孩子。老福勒先生是無極藥業(yè)集團(tuán)的商業(yè)巨頭?,F(xiàn)在這個(gè)公司是價(jià)值數(shù)百萬的生物技術(shù)公司。1984年,夫婦兩人在一起非??梢傻能嚨溨须p雙死亡,安東尼·福勒賣了父親的公司,他把這筆錢以及他家的其他資產(chǎn),都捐獻(xiàn)給慈善機(jī)構(gòu)。只留下父母這所在必肯山的豪宅,出租給一對有孩子的夫婦。但是他留下樓上一層給自己,把它改裝成公寓,里面堆放了一些家具和很多哲學(xué)書籍。他每隔一段時(shí)間就會回到波士頓,在此住上一段日子。”
下一幅圖片是福勒母親年輕時(shí)期的照片,背景是一個(gè)大學(xué)校園,她穿著畢業(yè)服,正參加畢業(yè)典禮。