我和沃爾克從相識(shí)、相知到成為親密的朋友，已經(jīng)有三十年的歷史了，可謂忘年交。我們都叫他保羅，連我的女兒也這么稱(chēng)呼他。他是金融界的老前輩，但是平易近人，沒(méi)有架子。他早就戒煙了，所以和他在一起，再看不到那繚繞在他面前的煙霧，也聞不到雪茄的濃香煙味了。但是，我可以更加看清楚從他的腦海中不絕如縷地飄出來(lái)的思想。

我不能忘記提一筆：沃爾克作為美國(guó)政府官員，一生投入于公職，甘愿過(guò)清貧的生活，不能不讓人敬佩。他的職業(yè)操守和言行使華爾街某些金融家的不良作為顯得更加丑惡，也會(huì)使尚有羞恥感的貪官污吏感到無(wú)地自容，沃爾克先生使我想起了中國(guó)歷史上的一位人物：春秋時(shí)期，魯國(guó)季文子為宣公、成公、襄公三朝上卿，凡二十余年，無(wú)藏金玉，無(wú)重器備，相三君而無(wú)私積。

祝賀本書(shū)中文版和中國(guó)讀者見(jiàn)面。沃爾克在中國(guó)不乏崇拜者，更有很多青年學(xué)子想深入了解這位金融巨擘。我相信，中國(guó)讀者一定會(huì)得到很多啟示。中國(guó)的經(jīng)濟(jì)改革將進(jìn)一步深化，金融改革也會(huì)推出下一輪的舉措。我們需要學(xué)習(xí)和吸取他人的經(jīng)驗(yàn)和教訓(xùn)，這部書(shū)為我們提供了不可或缺的寶貴資料。

金立群

中國(guó)投資公司監(jiān)事長(zhǎng)

2013年5月15日于北京