他一邊慢慢向前走著，一邊計(jì)算有幾個(gè)月沒有見到媽媽了。就在這時(shí)，一輛小貨車停到他身邊。

丹尼爾往后退了幾步。司機(jī)是個(gè)男的，留著長發(fā)，胳膊上紋著圖案。他搖下窗戶，探出頭來朝他大聲喊著。

“小伙子，上哪兒去??？”

“紐卡斯?fàn)枴！?/p>

“那上來吧！”

丹尼爾知道，這個(gè)司機(jī)可能不是什么好人，但他還是爬進(jìn)了汽車。他想見媽媽，顧不了那么多了。男人正在聽收音機(jī)，聲音放得很大，所以也不用跟他說話。他兩手緊握方向盤，拐彎時(shí)，胳膊上的肌肉時(shí)緊時(shí)松，身上散發(fā)著一股汗臭，車上也很臟，到處亂扔著壓扁了的易拉罐和空香煙盒。

“小伙子，最好系上安全帶?！?/p>

丹尼爾順從地把安全帶系好。

男人從放在儀表盤旁的香煙盒里抽出一支煙，然后讓丹尼爾撿起扔在他腳邊的打火機(jī)，遞給他，最后點(diǎn)燃了香煙。丹尼爾發(fā)現(xiàn)他胳膊上刺著一個(gè)裸體女人，脖子上還有一塊燒傷的疤痕。男人搖下窗戶，讓煙從窗口飄出，然后被外面的風(fēng)卷走。

“來一支嗎？”

丹尼爾咬了咬嘴唇，抽出一支煙，點(diǎn)燃后，像那個(gè)男人一樣，把窗玻璃搖下來，一只腳放到座椅上，左胳膊搭在搖下的窗戶上。吸煙讓丹尼爾產(chǎn)生了一種自由、苦澀、瘋狂和孤獨(dú)的感覺，這種感覺幾乎將他吞沒。他被嗆得直流眼淚，煙霧繚繞時(shí)，只好把頭靠在了椅背上。和以往一樣，吸煙讓他覺得有點(diǎn)惡心。但他知道，他吐不出來。