他們?nèi)齻€揚(yáng)長而去，留下丹尼爾一個人渾身是血地躺在草地上。

他一直蜷縮在地上，直到他們的聲音漸漸遠(yuǎn)去。他滿嘴是血，渾身疼痛，兩只胳膊又疼又癢。他瞇起眼睛，看見胳膊上布滿了白色小點(diǎn)兒。原來這是一片蕁麻叢。他翻了個身，雙膝著地。他沒有哭，可眼睛里卻不停流淚。他抬起布滿蕁麻疹的胳膊，揉揉眼睛。眼淚似乎些許減輕了刺痛感，可隨即皮膚又癢了起來。

一個老人正牽著一條狗走過來。那是一條德國種羅特維爾犬，開始朝他使勁地咆哮，皺著鼻子，流著口水。狗叫和狗鏈子的嘩啦聲嚇得丹尼爾一下子跳了起來，站直了身。

“你沒事吧？小伙子。”那位老者一邊繼續(xù)向前走，一邊回過頭問丹尼爾。

丹尼爾回過身，拔腿就跑。

他跑著穿過丹迪，一直奔向布蘭普頓車站。雖然沒錢買汽車票和火車票，但他知道去紐卡斯?fàn)柕穆?。捂著被那兩個家伙踢傷的肚皮，跑起來的確很費(fèi)勁，實在跑不動了，就大步走，然后再跑。

汽車從他身邊呼嘯而過，掀起的強(qiáng)風(fēng)幾乎讓他站立不穩(wěn)。他腦子一片空白，只覺得鼻子疼，肚子疼，嗓子眼兒里的血腥味兒久久不散，被蕁麻蜇過的胳膊奇癢難忍。他渾身無力，癱軟得像是從煙囪里飄出的紙灰。鼻血在下巴上結(jié)了痂，他給摳掉了。鼻子已經(jīng)沒法出氣，但又不敢碰，生怕再流血。他感覺有些冷，于是放下襯衫袖口，扣上袖扣。被蕁麻蜇過的胳膊已經(jīng)腫得老高，袖子一磨，疼痛難忍。

家，他想回家！他要和媽媽在一起，不管她在哪兒。社工說過，她已經(jīng)出院了，那他就應(yīng)該在家里等媽媽，等媽媽把他緊緊抱在懷里。每當(dāng)他幾乎走不動了，想放棄時，心里都會再次想起媽媽的樣子。于是他忘了身上的傷痕，忘了腳下難走的路，忘了嗓子眼兒里的血。他想起媽媽化妝的樣子，想起她身上的氣味和她洗完澡之后的滑石粉味兒。這些溫暖的記憶足以讓他忘記寒冷。

他有些口渴，舌頭舔了舔上顎。為努力忘掉干渴，他拼命去想媽媽手指為他攏頭時的感覺。媽媽上次給自己攏頭時，自己的頭發(fā)有多長？他在努力回憶。他已經(jīng)剪過好幾次頭發(fā)了。現(xiàn)在腦袋上長出的頭發(fā)恐怕還沒有被媽媽摸過。