我推開自家酒吧的大門,溜進(jìn)了一片昏暗之中。從今早醒來(lái)到此時(shí)此刻,我這才算是第一次深吸了一口氣,聞見了香煙味、啤酒味、辛辣的波旁酒味,還有撲鼻的爆米花香味。酒吧里只有一位客人,正孤零零地坐在遠(yuǎn)遠(yuǎn)的一側(cè)。那是個(gè)上了年紀(jì)的女人,名字叫蘇,以前每周四她總與丈夫一起光顧酒吧。三個(gè)月前,她的丈夫去世了,蘇便在每周四獨(dú)自前來(lái)光顧,也不怎么跟人攀談,只是伴著啤酒和拼字游戲坐上一會(huì)兒。
我的妹妹正在吧臺(tái)后面干活,一頭秀發(fā)挽到腦后用呆頭呆腦的發(fā)夾別了起來(lái)。她正把啤酒杯一只接一只地放進(jìn)熱熱的肥皂水里涮一涮,兩條手臂泛著粉色的紅暈?,敻晟聿男揲L(zhǎng),面容長(zhǎng)得有些特別,卻并非沒有吸引力。她算是個(gè)“第二眼美人”,五官要看上一會(huì)兒才會(huì)變得順眼—寬寬的下巴、玲瓏嬌俏的鼻子、大大的黑眼睛。如果眼前是一部時(shí)代劇的話,劇中的男人一眼瞧見瑪戈便會(huì)略略揭起他的淺頂軟呢帽,同時(shí)吹上一聲口哨,嘴里說著:“嘿,那邊來(lái)了個(gè)妙人兒!”眼下是古靈精怪的嬌嬌女大行其道的年代,要是像瑪戈一樣長(zhǎng)著一副20世紀(jì)30年代“神經(jīng)喜劇片”里女主角的面孔,可不是處處都能吃得開。不過話說回來(lái),憑著我和瑪戈相處多年的經(jīng)驗(yàn),我知道男人們常圍著我的妹妹團(tuán)團(tuán)轉(zhuǎn),這也在我身上撂下了一副身為哥哥的擔(dān)子—既有幾分得意,又有一絲警惕。
“甜椒肉片這玩意兒還買得到嗎?”瑪戈知道來(lái)的人是我,于是頭也沒抬地隨口說道。跟平??匆娝姆磻?yīng)一樣,我頓時(shí)松了一口氣:也許事情不算太妙,但好歹不會(huì)太糟糕。
“我的孿生妹妹瑪戈”,這句話我說過許多次,結(jié)果它已經(jīng)不再是一句實(shí)實(shí)在在的話,反而變成了一句令人安心的符咒:孿生妹瑪戈。我們兩人出生于20世紀(jì)70年代,當(dāng)時(shí)的雙胞胎還算得上既罕見又神奇,簡(jiǎn)直比得上獨(dú)角獸和精靈,我和瑪戈甚至有幾分孿生兄妹之間的心靈感應(yīng)。在這個(gè)世界上,我只有在瑪戈身邊才能徹頭徹尾地做回自己。我不覺得有必要跟她解釋我的舉動(dòng),我不澄清、不懷疑、不擔(dān)心。我不會(huì)把一切都告訴她—應(yīng)該說是再也不會(huì)把一切都告訴她,但至今為止,我向她傾訴的事情比向誰(shuí)傾訴的都多,只要能告訴她的我都告訴她。我們?cè)?jīng)背靠背地在母親腹中待了九個(gè)月,相互關(guān)照著對(duì)方,后來(lái)這成了一輩子的習(xí)慣。說來(lái)倒是有幾分古怪:瑪戈是個(gè)女孩,而我雖然是個(gè)極其關(guān)注自我的人,卻從未在乎過這一點(diǎn),不過我能說什么呢?瑪戈一直酷得很。
“甜椒肉片,跟午餐肉差不多的東西,對(duì)吧?我覺得還買得到?!?/p>
“我們應(yīng)該買點(diǎn)兒甜椒肉片?!彼谎弁娢?,挑了挑眉毛,“這下倒是害得我有點(diǎn)兒興趣了?!?/p>
壓根兒不用我開口,瑪戈便往一只咖啡杯里倒了些藍(lán)帶啤酒給我。那只杯子實(shí)在說不清是否干凈,于是我緊盯著杯子臟兮兮的邊緣端詳,瑪戈見勢(shì)端起酒杯舔掉了杯邊的污漬,只在杯上留下了一抹口水印。她把杯子端端正正地放在我的面前,“這樣是不是好點(diǎn)兒了,王子殿下?”