拉迪斯先生搖頭道：“我知道，很多企業(yè)家，尤其是相當(dāng)成功的企業(yè)家不是如此行事的，不過也有相當(dāng)大的一部分企業(yè)家正是遵循這一理念。戈特利布·杜德維勒[1]是20世紀瑞士最成功的企業(yè)家之一，他把他的公司送給了客戶；山姆·沃爾頓[2]是世界上最富有的人之一，他卻開著一輛破破爛爛的皮卡，住著一幢小宅子；安德魯·卡內(nèi)基[3]是美國工業(yè)巨頭，他幾乎為美國的每一座大城市捐贈了一座公共圖書館。他們其實與大眾認知中史高治[4]的形象并不相符，絕大多數(shù)真正成功的企業(yè)家不會把他們的財富花在私人享樂之上。

“以前有人曾經(jīng)調(diào)查過企業(yè)家們的動機，是為了財富，還是為了自由，抑或是想讓自己的理論變?yōu)楝F(xiàn)實，等等。調(diào)查的結(jié)果是，在全部11個選項中，賺錢排在了最后一位。那些干脆承認自己就是為了賺錢的企業(yè)家雖然很坦率，也常常容易被媒體所詬病，可是他們畢竟還是少數(shù)。忽略掉他們不提，絕大多數(shù)的人認為，僅僅因為財政的原因而成為企業(yè)家實在是太傻了。B.H.漢密爾頓在2000年做的調(diào)查顯示，在創(chuàng)業(yè)的頭十年里，獨立職業(yè)者和企業(yè)家與同等職位的企業(yè)雇員相比，獲得的收入平均要少35%?！?/p>

“這的確與大眾的認知不相符，也同我到目前為止的認知不一樣。不過我現(xiàn)在就相信您吧，反正利潤對于我來說一直也不算很重要。”我停頓了一下，接著補充道：“我現(xiàn)在的問題在于，對于接下來到底需要做些什么，我完全沒有任何靈感?！?/p>

[1]戈特利布·杜德維勒：1888～1962年，瑞士著名的企業(yè)家和政治家?！g者注

[2]山姆·沃爾頓：美國富豪，沃爾瑪連鎖超市的創(chuàng)始人。——譯者注

[3]安德魯·卡內(nèi)基：美國鋼鐵大王?！g者注

[4]史高治：動畫片《唐老鴨俱樂部》中的唐老鴨的舅舅，一個一分錢都不舍得花的億萬富翁，是世界上最有錢的鴨子?！g者注