關(guān)于如何把劇本寫(xiě)好,各派觀點(diǎn)不一。為了更容易抓住重點(diǎn),我們最好一開(kāi)始就說(shuō)清楚本書(shū)的幾個(gè)基本觀點(diǎn)。
第一,我們認(rèn)為編劇基本上是個(gè)說(shuō)故事的人,只不過(guò)這故事湊巧被拍成了電影。事實(shí)上許多編劇都不止寫(xiě)電影劇本。史蒂夫·特西奇(Steve Tesich,《突破》[Breaking Away,1979]編?。┖凸_德·品特(Harold Pinter,《使女的故事》[The Handmaid’s Tale,1990]編?。┒纪瑫r(shí)寫(xiě)舞臺(tái)劇本和電影劇本。大衛(wèi)·黑爾(David Hare,《無(wú)吊帶上裝》[Strapless,1989]編?。⑼じ甑侣╓illiam Goldman,《虎豹小霸王》[Butch Cassidy and the Sundance Kid,1969]編?。┖图s翰·塞爾斯(John Sayles,《無(wú)怨青春》[Baby It’s You,1983]編劇)不僅編劇,也寫(xiě)小說(shuō)。余者不勝枚舉。我們要說(shuō)的重點(diǎn)是,電影編劇不過(guò)是說(shuō)故事的大傳統(tǒng)中的一支而已。使自己與其他的寫(xiě)作形式斷絕關(guān)系,或是自以為電影編劇是可以故步自封的藝術(shù)形式,無(wú)異于將自己排除在更普遍的文化共同體之外。
第二,劇本不能只是結(jié)構(gòu)精良而已。編劇經(jīng)常被當(dāng)作某種技術(shù)人員,相當(dāng)于建筑業(yè)的制圖師。雖然有些編劇會(huì)滿足于做個(gè)技術(shù)人員,但是很多編劇并不這樣。而我們也并不認(rèn)為你應(yīng)該只當(dāng)個(gè)技術(shù)人員。本書(shū)的目的之一就是引導(dǎo)你的寫(xiě)作超越結(jié)構(gòu)的套路。
第三,你必須先通盤(pán)了解傳統(tǒng)結(jié)構(gòu),然后才能超越它。唯有先仔細(xì)把它弄清楚,才能加以創(chuàng)新。正因如此,本書(shū)將花大量篇幅解釋傳統(tǒng)的劇本結(jié)構(gòu)。
既然你已經(jīng)了解了我們的基本觀點(diǎn),那么現(xiàn)在介紹一下我們的講授方法。我們會(huì)先概述一下傳統(tǒng)的編劇模式,再提供改良傳統(tǒng)的方法。同時(shí)我們會(huì)引用實(shí)例來(lái)解釋說(shuō)明。我們的終極目的就是要幫助你寫(xiě)得更好。我們將從形式、內(nèi)容、人物、字句錘煉等各個(gè)層面分別討論,幫助你了解傳統(tǒng)并超越傳統(tǒng),以便早日創(chuàng)作出最好的劇本。正如在馬克斯·弗賴(lài)伊(Max Frye)的《散彈露露》(Something Wild,1987)里,露露(梅蘭妮·格里菲斯[Melanie Griffith]飾)曾向保守拘謹(jǐn)?shù)牟闋査埂さ细袼梗ń芊颉さつ釥査梗跩eff Daniels]飾)說(shuō):“我了解你,你的叛逆藏在骨子里。”所謂人不可貌相,她了解的是他外表底下的內(nèi)涵。我們也期望你去探究編劇“外表底下的內(nèi)涵”并大膽超越其套路。希望你獲益匪淺。
1.1 傳統(tǒng)方法
不論你的編劇手法為何,你一定會(huì)運(yùn)用到一些基本的說(shuō)故事的法則。例如,所有的故事都不免安排情節(jié),而在情節(jié)中,前提是以沖突的方式來(lái)呈現(xiàn)的。沖突,正是我們考慮如何說(shuō)故事的焦點(diǎn),上自《圣經(jīng)》中的《十誡》,下至兩個(gè)電影版的《十誡》(Ten Commandments,1923/1956),無(wú)不如此。發(fā)現(xiàn)和逆轉(zhuǎn)則是傳統(tǒng)上另外兩項(xiàng)推進(jìn)劇情的方法,因?yàn)橐馔庠谒泄适轮卸挤浅V匾](méi)有意外的話,故事往往顯得過(guò)于單調(diào),甚至看來(lái)像是一系列事件的報(bào)告而已,很難讓讀者(或觀眾)融入劇情當(dāng)中。轉(zhuǎn)折點(diǎn)的運(yùn)用也是說(shuō)故事時(shí)的一個(gè)典型方法。每個(gè)故事的轉(zhuǎn)折點(diǎn)多寡不一,但是用法均極為重要。以上所提的這些元素——沖突、發(fā)現(xiàn)、逆轉(zhuǎn)、轉(zhuǎn)折點(diǎn)——都是使讀者融入劇情當(dāng)中的基本技巧。除此之外,就看你的意愿和想象力如何發(fā)揮了。