這方面蘇珊·庫柏可是干得呱呱叫。她使用了女人的兵器庫里最具破壞力的武器：她已懷孕六月有余。當(dāng)然他也自豪得很，這倒是實話?？墒钱?dāng)他想到不久他就要面對的現(xiàn)實時，便不禁大為喪氣?；鹑胁荒茉衮T了，得代之以更為實用的東西，某種牌子的小汽車或是公共汽車。這是為了滿足蘇珊的社會良心和環(huán)境意識。一輛該死的柴油和電子混合動力車！看在上帝的分上！

這樣還會留下多少樂趣呢？

蘇珊恨摩托車。她常常對納特說，摩托車能致人于死命，騎摩托車是世界上最危險的事，講了一遍又一遍。納特告訴她說，實際上，從統(tǒng)計數(shù)字來看，她是錯誤的。只要這樣一說便會使她激動起來，這叫他大為開心。他還說事實上你所做的最危險的事情便是一腳跨進你的廚房門，那里是你最有可能死于非命的地方。

對于一個有著多年從業(yè)經(jīng)驗的?？谱≡横t(yī)生來說，他在自己的工作生涯中每日親眼所見便是這種情況。當(dāng)然也有一些騎摩托車出的重大事故，但是沒有什么能比得上在廚房里發(fā)生的。

人們常常因為把叉子戳進烤面包爐里而觸電身亡，從廚房的餐椅上摔下來而扭斷了脖子，或者被食物噎住，又或者因食物中毒而死。他特別喜歡和她說起一個受害者的故事，那是一個被送進蘇塞克斯郡皇家醫(yī)院事故急診室的病人。他在這家醫(yī)院工作——或者毋寧說這里就是讓他勞累過度的地方。這個病人彎腰把頭塞進洗碗機里去疏通，結(jié)果被一把剔骨刀戳傷了眼睛。

他總喜歡對她說摩托車一點也不危險，即使像他這輛超大的紅色本田火刃摩托車也是安全的，它能在三秒種內(nèi)達到每小時六十英里的車速。問題總是出在其他在公路上跑的人身上，你只要提防著他們便沒事了。嗨，他的火刃和她那輛噼啪作響的奧迪TT小汽車比起來，留下來的尾氣不知要少多少呢。

但她對他的這個說法總是置之不理。

對于他的牢騷她也同樣置之不理。他不斷抱怨說又要與那些法外之民——他老是這樣稱呼他的岳父母——一起過圣誕節(jié)，因為離圣誕節(jié)只有五個星期了。他那已故的母親教導(dǎo)他說，你可以選擇你的朋友，卻無法選擇你的親戚。這真是再正確不過的真理了。

他不知在什么書上看到過，說是一個男人娶了老婆，總是希望她永遠(yuǎn)不變，但是一個女人嫁了丈夫之后，她每天要做的事情便是改變她的丈夫。