“從一開(kāi)始我們的主要目標(biāo)就在于經(jīng)濟(jì)……航空貨運(yùn)是一個(gè)價(jià)值數(shù)十億美元的行業(yè)……就連接美國(guó)和歐洲的交通來(lái)說(shuō)，貨運(yùn)航空的作用是無(wú)法替代的。如果西方國(guó)家想檢測(cè)出我們的炸彈裝置，就必須采用更加高級(jí)的安檢設(shè)備。這將是一筆巨額開(kāi)支，會(huì)讓已經(jīng)危機(jī)重重的西方經(jīng)濟(jì)更加雪上加霜?！?/p>

幾個(gè)月前，基地組織就曾經(jīng)對(duì)這一襲擊進(jìn)行試驗(yàn)，把一枚類似的爆炸裝置送上了從迪拜國(guó)際機(jī)場(chǎng)起飛的UPS貨機(jī)，造成兩名飛行員當(dāng)場(chǎng)死亡。反恐機(jī)構(gòu)當(dāng)時(shí)沒(méi)有發(fā)現(xiàn)幕后黑手是基地組織，聲稱事故是由機(jī)械故障導(dǎo)致的。

好在這一次，沙特情報(bào)機(jī)構(gòu)提前聽(tīng)到了風(fēng)聲；在得到確切情報(bào)之后，通報(bào)給了英國(guó)和迪拜的反恐機(jī)構(gòu)，這兩個(gè)反恐機(jī)構(gòu)的官員才得以了解恐怖分子將要把裝有炸彈的包裹從也門(mén)經(jīng)由歐洲寄往美國(guó)。安全人員在英國(guó)諾丁漢市東米德蘭機(jī)場(chǎng)截獲了第一個(gè)爆炸裝置，當(dāng)時(shí)，這架UPS貨機(jī)剛剛從科隆飛來(lái)，在短暫?？恐缶蛯w往美國(guó)。第二枚炸彈則是在聯(lián)邦快遞位于迪拜的轉(zhuǎn)運(yùn)站里截獲的。雖然沒(méi)有官方消息證實(shí)，但是根據(jù)法國(guó)內(nèi)政部長(zhǎng)的說(shuō)法，如果再晚17分鐘，其中一枚炸彈就會(huì)爆炸。

盡管這次恐怖襲擊明顯失敗了，但是基地組織則認(rèn)為這是巨大的成功。雜志中聲稱：

“這次代號(hào)‘災(zāi)難’的恐怖襲擊的成本只有區(qū)區(qū)4 200美元：兩個(gè)150美元的諾基亞手機(jī)，兩臺(tái)300美元的惠普打印機(jī)，還有運(yùn)輸費(fèi)、交通費(fèi)和一些其他費(fèi)用。從時(shí)間上看，從策劃到實(shí)施的整個(gè)過(guò)程也僅有3個(gè)月。但是站在敵人的角度上看，雖然他們聲稱他們挫敗了這次恐怖襲擊，但是美國(guó)和其他西方國(guó)家將花費(fèi)數(shù)十億美元來(lái)升級(jí)安檢措施。我們把這叫作四兩撥千斤?！?/p>

對(duì)于“9·11”恐怖襲擊事件之后的恐怖組織來(lái)說(shuō)，“四兩撥千斤”的策略無(wú)法用金錢(qián)來(lái)衡量。為了實(shí)現(xiàn)既定目標(biāo)，這些人根本用不著真的炸毀一架飛機(jī)。他們只要逼迫西方國(guó)家付出昂貴的代價(jià)，就贏了。

對(duì)于基地組織來(lái)說(shuō)，“災(zāi)難”行動(dòng)的宣傳價(jià)值要遠(yuǎn)遠(yuǎn)大于恐怖主義活動(dòng)本身?；亟M織主動(dòng)公開(kāi)具體的襲擊方式和行動(dòng)計(jì)劃，主要是想展現(xiàn)自己頑強(qiáng)的生存能力和敵人的致命弱點(diǎn)，妄圖號(hào)召其他人能夠加以效仿。與此同時(shí)，基地組織強(qiáng)化了對(duì)于恐怖行動(dòng)的原則和話語(yǔ)權(quán)。這就是那些雜志中華麗的辭藻派上用場(chǎng)的地方：它們就像狄更斯的小說(shuō)一樣，充斥著膠著又出人意料的細(xì)節(jié)，讓人過(guò)目難忘，從而在人與人之間廣泛傳播，最終基地組織會(huì)招募到更多的恐怖襲擊者。事實(shí)證明這一策略確實(shí)收到了效果。2010年12月，9個(gè)年輕人計(jì)劃炸毀倫敦股票交易所、大本鐘和美國(guó)駐倫敦使館。他們被逮捕的時(shí)候，警方在他們口袋里找到了兩期《靈感》雜志。