6

有大門的小區(qū)在蘇塞克斯一帶并不常見，但在韋克斯福德看來，每開發(fā)出一片中高檔住宅區(qū)，如果入口處沒有大門，沒有可以用鑰匙鎖定操控的屏障，門房沒有英國式的公寓管理員，住在里面就不算是安全的。今天在蘇英伯里的河岸院當班的保安是個非洲裔，他身高六英尺五英寸，穿著一條黑色的牛仔褲，T恤衫的前胸上印著兩個黃色的字——“河岸”。他們前面那個司機把車開進大門時，保安熱情地對他說了聲“早上好，先生”，一副笑容可掬、親切友善的模樣，然而，迎接唐納德森的卻是冷漠的輕蔑，他還要求車上的所有人出示身份證件。

“我想，”他們進門后，波頓說，“如果我住在這兒，如果我是那種想住在這兒的人，我會很喜歡那個家伙，他當班的時候，我也會感覺很安全。只不過??”

韋克斯福德點了點頭?！拔业谝淮我姷竭@種安全設(shè)施是在加州，當時我就希望這種事千萬別發(fā)生在我們這兒?！?/p>

“我們這兒非這樣不可嗎？”

“我不知道，麥克。對了，那個河岸在哪兒？”

“離這兒大約半英里，那條河算是金斯布魯克河的支流，如果現(xiàn)在還沒有完全干涸的話?！?/p>

顯然，四號住宅正在施工。前花園里立著一塊牌子，顯示承建者是蘇哲瑞－桑菲爾專業(yè)裝修公司，但按照營造商們的慣常做法，盡管大廳里好像在鑲嵌裝飾板，板條、熬膠鍋、刷子、紙片和防塵罩胡亂地堆放在各處，但這座房子里并沒有什么裝潢師或修復工人，“可是這兒沒有磚塊?！表f克斯福德后來對波頓說。

雖然事先約好了，但他們還是按了兩次門鈴才有人來給他們開門。開門的是一個十幾歲的女孩，她穿了一條超級迷你的牛仔裙，無吊帶的緊身胸衣將她的前胸和背部肆無忌憚地袒露在他們面前，讓韋克斯福德覺得好笑的是，波頓看到她這身打扮趕忙把目光轉(zhuǎn)向了別處，到底是大驚小怪，還是壓抑內(nèi)心的欲望，他不得而知。